Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

die Diskriminierung

[dɪskʁimiˈniːʁʊŋ]

Plural:
die Diskriminierungen
Genitiv:
der Diskriminierung
تبعیض tab'iz Nomen

Beispiel mit Diskriminierung

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1er wird Diskriminierung nicht zulassen

تبعیض قائل نمی شود

nicht bestätigt

Nomen

  • die DiskriminierungPlural: die Diskriminierungen[dɪskʁimiˈniːʁʊŋ](distinct treatment of an individual or group to their disadvantage)
  • die SchlechterstellungPlural: die Schlechterstellungen(distinct treatment of an individual or group to their disadvantage)

Grammatik von تبعیض

Nomen

Umschrift
tab'iz
Mit Vokalzeichen
تَبعیض
Aussprache
[t̪ʰæb.ʔíːz]

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

بعضی شرکت‌ها زنانی که آبستن هستند یا قصد اظهار حاملگی را دارند را مورد تبعیض قرار می‌دهند.

2Einige Firmen benachteiligen Frauen, die schwanger sind oder die Absicht einer Schwangerschaft verkünden.

او تبعیض نژادی قائل نمی شود

nicht bestätigt

3er wird der Rassendiskriminierung nicht zustimmen

او تبعیض نژادی قائل نمی شود

nicht bestätigt

4er wird nicht in die Rassendiskriminierung einwilligen

تبعیض قائل نمی شود

nicht bestätigt

1er wird Diskriminierung nicht zulassen

تبعیض علیه مردم به خاطر نژادشان یک خطاست.

nicht bestätigt

5Diskriminierung von Leuten wegen ihrer Rasse ist ein Fehler.

indirekt übersetzt

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: farhang von ckh
  2. 2: Pfirsichbaeumchen (de #2926944), cojiluc (fa #12187679), Tatoeba
  3. 3: farhang von ckh
  4. 4: farhang von ckh
  5. 5: Esperantostern (de #724285), cojiluc (fa #8490973), Tatoeba
Quellen und Lizenzen