Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

das Krankenhaus

[ˈkʁaŋkn̩ˌhaʊ̯s][ˈkʁaŋkŋ̩ˌhaʊ̯s]

Plural:
die Krankenhäuser
Genitiv:
des Krankenhauses
بیمارستان bimârestân Nomen

Beispiel mit Krankenhaus

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Er arbeitet als Krankenpfleger im Krankenhaus.

او به عنوان پرستار در بیمارستان کار می‌کند.

Nomen

  • das KrankenhausPlural: die Krankenhäuser[ˈkʁaŋkn̩ˌhaʊ̯s][ˈkʁaŋkŋ̩ˌhaʊ̯s](Hospital, Klinik)(large medical facility)
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • die KlinikPlural: die Kliniken[ˈkliːnɪk]nicht bestätigt
  • das HospitalPlural: die Hospitäler[hɔspiˈtaːl]nicht bestätigt
  • der/das SpitalPlural: die Spitäler[ʃpiˈtaːl](large medical facility)nicht bestätigt

Grammatik von بیمارستان

Nomen

Umschrift
bimârestân
Mit Vokalzeichen
بیمارِستان
Plural
بیمارستان‌ها
Aussprache
[biː.mɒː.ɹes.t̪ʰɒ́ːn]
Alle Formen
  • بیمارستان‌هاPlural

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

او به عنوان پرستار در بیمارستان کار می‌کند.

1Er arbeitet als Krankenpfleger im Krankenhaus.

من می‌خواستم انتقال خود به یک بیمارستان دیگر را درخواست کنم.

2Ich möchte meine Verlegung in ein anderes Krankenhaus beantragen.

دیشب پدرش در بیمارستان مرد.

3Gestern Abend verstarb sein Vater im Krankenhaus.

باید برم بیمارستان

4Ich muss ins Krankenhaus

آیا باید برم بیمارستان؟

5Muss ich ins Krankenhaus?

کسی را به بیمارستان تحویل دادن

nicht bestätigt

6jem. ins Krankenhaus einliefern

در بیمارستان بستری نشده بودم

nicht bestätigt

7ich lag noch nie im Krankenhaus

تام هر روز برای دیدن ماری به بیمارستان می‌رفت.

nicht bestätigt

8Tom besuchte Maria jeden Tag im Krankenhaus.

indirekt übersetzt

تام می‌خواهد در بیمارستان کار کند.

nicht bestätigt

9Tom will im Krankenhaus arbeiten.

indirekt übersetzt

مادرم تا چندی پیش در بیمارستان بوده است.

nicht bestätigt

10Meine Mutter war bis vor kurzem im Krankenhaus.

indirekt übersetzt

Quellen und Nachweise
  • Unicode CLDR, Unicode-3.0

    Unicode CLDR 48, Copyright Unicode, Inc.

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)

  • Refugee Phrasebook, CC0-1.0

    Refugee Phrasebook contributors (Refugee Phrasebook)

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Melang (de #8634342), cojiluc (fa #12648252), Tatoeba
  2. 2: MisterTrouser (de #7361506), cojiluc (fa #13492608), Tatoeba
  3. 3: Hans_Adler (de #783794), cojiluc (fa #11563601), Tatoeba
  4. 4: Refugee Phrasebook (Refugee Phrasebook)
  5. 5: Refugee Phrasebook (Refugee Phrasebook)
  6. 6: farhang von ckh
  7. 7: farhang von ckh
  8. 8: Pfirsichbaeumchen (de #10130103), Amirreza_Farid (fa #10245095), Tatoeba
  9. 9: wolfgangth (de #7635655), Schahrzad (fa #3843833), Tatoeba
  10. 10: mks (de #10740580), mahdiye (fa #656682), Tatoeba
Quellen und Lizenzen