Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

küssen

[ˈkʏsn̩]

Präsens (er/sie/es):
küsst
Präteritum (er/sie/es):
küsste
Partizip II:
geküsst
Hilfsverb:
haben
بوسیدن busidan Verb

Beispiel mit küssen

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Küssen kann den Virus verbreiten.

بوسیدن می‌تواند ویروس منتقل کند.

Verb

  • küssen[ˈkʏsn̩](mit den Lippen eine andere Person oder einen Gegenstand berühren, zum Zeichen der Liebe oder Verehrung; einen Kuss geben)(to touch with the lips)
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • knutschen[ˈknuːt͡ʃn̩](to touch with the lips)nicht bestätigt
  • sich küssen(to touch each other’s lips)nicht bestätigt
  • schmusen[ˈʃmuːzn̩](to touch with the lips)österreichischnicht bestätigt

Grammatik von بوسیدن

Verb

Umschrift
busidan
Mit Vokalzeichen
بوسیدَن
Aussprache
[buː.siː.d̪ǽn]
Alle Formen
  • بوسPräsens, stem

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

بوسیدن می‌تواند ویروس منتقل کند.

1Küssen kann den Virus verbreiten.

بوسیدن اثرهای جانبی دارد، مثبت یا منفی.

2Küssen hat Nebenwirkungen, positive und negative.

آنها بیشتر وقت را صرف بوسیدن کردند تا تماشای فیلم.

nicht bestätigt

3Sie küssten sich mehr, als dass sie den Film sahen.

indirekt übersetzt

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Melang (de #8631816), cojiluc (fa #10647024), Tatoeba
  2. 2: Esperantostern (de #4333601), cojiluc (fa #8152039), Tatoeba
  3. 3: Pfirsichbaeumchen (de #7850216), cojiluc (fa #10971192), Tatoeba
Quellen und Lizenzen