Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

Zinsen

بهره bahre Nomen

Beispiel mit Zinsen

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Er zahlte die Schulden inklusive Zinsen.

او وام دارای بهره پرداخت کرد.

Nomen

  • Zinsen(finance: price of credit)plural
  • der ZinsPlural: die Zinsen, die Zinse[t͡sɪns]
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • der NutzenPlural: die Nutzen[ˈnʊt͡sn̩]nicht bestätigt

Grammatik von بهره

Nomen

Umschrift
bahre
Mit Vokalzeichen
بَهره
Aussprache
[bæɦ.ɹé]

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

من از روز استفاده می‌کنم، من از زندگی بهره می‌برم.

2Ich nütze den Tag, ich genieße das Leben.

سرمایه‌گذاری در علم همیشه بهترین بهره را می‌آورد.

3Eine Investition in Wissen bringt noch immer die besten Zinsen.

از روزگار بهره ببر.

4Genieße den Tag.

من به او ۵۰۰ دلار بدون بهره قرض دادم.

5Ich lieh ihr zinsfrei 500 Dollar.

همهٔ آدمها برای اندیشیدن حق یکسان دارند، اما فقط اندکی از آن بهره می‌برند.

6Alle Menschen haben das gleiche Recht zu denken, aber die wenigsten machen Gebrauch davon.

تو تلاش کردی از وضعیت بهره برداری کنی.

7Du versuchst, die Situation auszunützen.

او وام دارای بهره پرداخت کرد.

1Er zahlte die Schulden inklusive Zinsen.

او از یک زندگی اجتماعی خوب بهره می‌برد.

8Er genießt ein gutes soziales Leben.

از چیزی بهره گرفتن

nicht bestätigt

9sich etwas zunutze machen

از چه چیز می خواهید بهره بگیرید

nicht bestätigt

10welche Sache wollen Sie in Anspruch nehmen

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: xtofu80 (de #398576), cojiluc (fa #12678451), Tatoeba
  2. 2: Esperantostern (de #659234), cojiluc (fa #8128217), Tatoeba
  3. 3: Esperantostern (de #2243771), cojiluc (fa #7076069), Tatoeba
  4. 4: Esperantostern (de #3885876), cojiluc (fa #8128214), Tatoeba
  5. 5: xtofu80 (de #403818), cojiluc (fa #12678452), Tatoeba
  6. 6: Esperantostern (de #2276775), cojiluc (fa #12690533), Tatoeba
  7. 7: brauchinet (de #2903269), cojiluc (fa #8136020), Tatoeba
  8. 8: Esperantostern (de #1516492), cojiluc (fa #8128215), Tatoeba
  9. 9: farhang von ckh
  10. 10: farhang von ckh
Quellen und Lizenzen