Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

wie dem auch sei

nicht bestätigt

به هر حال Adverb

Adverb

  • wie dem auch seinicht bestätigt
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • allemal[ˈaləˌmaːl][aləˈmaːl]nicht bestätigt

Wendung

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • auf jeden Fall(at any rate)nicht bestätigt
  • jedenfalls[ˈjeːdn̩ˌfals](at any rate)nicht bestätigt
  • ob man will oder nichtnicht bestätigt
  • wie man es auch dreht und wendetnicht bestätigt
  • sowieso(at any rate)nicht bestätigt

Wortart unbekannt

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • dochnicht bestätigt

Grammatik von به هر حال

Adverb

Mit Vokalzeichen
به هَر حال

Wendung

Mit Vokalzeichen
به هَر حال

Wortart unbekannt

Mit Vokalzeichen
به هَر حال

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

به هر حال بگو!

1Sage es trotzdem!

تام علاقه مند به نظر نمی رسید و به هر حال من نمی خواستم واقعا جزئیات را بدانم.

nicht bestätigt

2Tom schien nicht erpicht, weiter auszuholen, und ich wollte ohnehin nicht alle Einzelheiten hören.

indirekt übersetzt

Quellen und Nachweise
  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: al_ex_an_der (de #1724617), reto (fa #3595671), Tatoeba
  2. 2: Pfirsichbaeumchen (de #5746508), armandaneshjoo (fa #1041470), Tatoeba
Quellen und Lizenzen