Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

die Gefangene

nicht bestätigt

[ɡəˈfaŋənə]

Plural:
die Gefangene, die Gefangenen
Genitiv:
der Gefangener, der Gefangenen
بندی bandi Nomen

Beispiel mit Gefangene

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Die Gefangenen entkommen!

زندانیان فرار کردند.

Nomen

  • die GefangenePlural: die Gefangene, die Gefangenen[ɡəˈfaŋənə](a person who has been captured)(person incarcerated in a prison)nicht bestätigt
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • der GefangenerPlural: die Gefangene, die Gefangenen[ɡəˈfaŋənɐ](a person who has been captured)(person incarcerated in a prison)nicht bestätigt

Grammatik von بندی

Nomen

Umschrift
bandi
Plural
بندی‌ها
Alle Formen
  • بندی‌هاPlural

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

هنگامی که ملزوماتت محدود هستند، باید اولویت بندی کنی.

2Wenn deine Mittel begrenzt sind, dann musst du Prioritäten setzen.

تقسیم بندی آدمها به خوب و بد بی معنی است. آنها یا سرگرم‌کننده هستند یا کسل‌کننده.

3Es ist absurd, die Menschen in gute und schlechte einzuteilen. Sie sind entweder amüsant oder langweilig.

چیزی را به ۴ قسمت طبقه بندی کردن

nicht bestätigt

4etwas in 4 Gruppen einteilen

آیا او اطلاعات طبقه بندی شده را برملا کرد؟

nicht bestätigt

5Hat er Geheiminformationen offenbart?

indirekt übersetzt

شرط بهتری می بندیم

nicht bestätigt

6wir wetten um was besseres

حداقل شرط بندی چقدر است؟

nicht bestätigt

7Was ist der Mindesteinsatz?

indirekt übersetzt

روزنامه ها بسته بندی کردن

nicht bestätigt

8Zeitungen mit Banderole versehen

آیا او اطلاعات طبقه بندی شده را برملا کرد؟

nicht bestätigt

9Gab er geheimzuhaltende Informationen preis?

indirekt übersetzt

سطوح رده بندی

nicht bestätigt

10Systematik, z.B. der Tiernamen

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Pfirsichbaeumchen (de #2972207), cojiluc (fa #6934280), Tatoeba
  2. 2: Esperantostern (de #661404), cojiluc (fa #10346472), Tatoeba
  3. 3: Esperantostern (de #2372986), cojiluc (fa #8142555), Tatoeba
  4. 4: farhang von ckh
  5. 5: al_ex_an_der (de #6084436), manelie (fa #12743415), Tatoeba
  6. 6: farhang von ckh
  7. 7: Yorwba (de #12254600), manelie (fa #12699625), Tatoeba
  8. 8: farhang von ckh
  9. 9: al_ex_an_der (de #6084432), manelie (fa #12743415), Tatoeba
  10. 10: farhang von ckh
Quellen und Lizenzen