Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

die Sklavin

nicht bestätigt

[ˈsklaːvɪn][ˈsklaːfɪn]

Plural:
die Sklavinnen
Genitiv:
der Sklavin
بنده bande Nomen

Beispiel mit Sklavin

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Eine liebende Frau ist eine Sklavin, die ihrem Herrn die Ketten anlegt.

یک زن دوست داشتنی یک برده است که صاحبش را به زنجیر می‌کشد.

Nomen

  • die SklavinPlural: die Sklavinnen[ˈsklaːvɪn][ˈsklaːfɪn](person forced to work for another)(person owned by another)nicht bestätigt
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • der SklavePlural: die Sklaven[ˈsklaːvə][ˈsklaːfə](person forced to work for another)(person owned by another)nicht bestätigt
  • der KnechtPlural: die Knechte[knɛçt]nicht bestätigt

Wortart unbekannt

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • ich[ɪç]nicht bestätigt

Grammatik von بنده

Nomen

Umschrift
bande
Mit Vokalzeichen
بَنده
Plural
بندگان
Aussprache
[bæn̪.d̪é]
Alle Formen
  • بندگانPlural

Wortart unbekannt

Mit Vokalzeichen
بَنده

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

حافظه بندهٔ علائق ماست.

2Das Gedächtnis ist der Diener unserer Interessen.

سلام از بنده است

nicht bestätigt

3der Gruss ist ganz meinerseits

بنده نواز

nicht bestätigt

4er ist nachsichtig

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Esperantostern (de #2349128), cojiluc (fa #10860727), Tatoeba
  2. 2: Esperantostern (de #3041764), cojiluc (fa #8145560), Tatoeba
  3. 3: farhang von ckh
  4. 4: farhang von ckh
Quellen und Lizenzen