Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

die Flasche

[ˈflaʃə]

Plural:
die Flaschen
Genitiv:
der Flasche
بطری botri Nomen

Beispiel mit Flasche

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Das Volumen der Flasche ist ein Liter.

حجم بطری یک لیتر است.

Nomen

  • die FlaschePlural: die Flaschen[ˈflaʃə](container)
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • die PullePlural: die Pullen[ˈpʊlə](bottle)umgangssprachlich, germany, irannicht bestätigt

Grammatik von بطری

Nomen

iran

Umschrift
botri
Mit Vokalzeichen
بُطری
Aussprache
[bot̪ʰ.ɹíː]

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

حجم بطری یک لیتر است.

1Das Volumen der Flasche ist ein Liter.

گنجایش بطری یک لیتر است.

2Der Rauminhalt der Flasche ist ein Liter.

او یک فنجان چای را با یک بطری ودکا اشتباه گرفته بود.

nicht bestätigt

3Sie hat eine Tasse Tee mit einer Flasche Wodka verwechselt.

indirekt übersetzt

او تمامی بطری شیر را نوشید.

nicht bestätigt

4Er hat die ganze Milchflasche leergetrunken.

indirekt übersetzt

او تمامی بطری شیر را نوشید.

nicht bestätigt

5Sie hat die ganze Milchflasche leergetrunken.

indirekt übersetzt

من نمک می خواستم، ولی در بطری شیشه ای هیچ نبود.

nicht bestätigt

6Ich wollte etwas Salz, aber es war keines im Glas.

indirekt übersetzt

در سمت راست قفسه را باز کن.بطری ها در آنجا قرار دارند

nicht bestätigt

7Mach den Schrank auf der linken Seite auf, dort sind die Flaschen.

indirekt übersetzt

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Unicode CLDR, Unicode-3.0

    Unicode CLDR 48, Copyright Unicode, Inc.

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: al_ex_an_der (de #1569188), cojiluc (fa #10777010), Tatoeba
  2. 2: al_ex_an_der (de #1569189), cojiluc (fa #9983553), Tatoeba
  3. 3: ayu (de #822597), mahdiye (fa #822248), Tatoeba
  4. 4: Pfirsichbaeumchen (de #9044639), pliiganto (fa #694804), Tatoeba
  5. 5: Pfirsichbaeumchen (de #9044633), pliiganto (fa #694804), Tatoeba
  6. 6: Esperantostern (de #705466), mahdiye (fa #705472), Tatoeba
  7. 7: MUIRIEL (de #1036), dalia26 (fa #2369970), Tatoeba
Quellen und Lizenzen