viel

[fiːl]

بسیار besyâr Adverb

Beispiel mit viel

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Er hat viele Begabungen.

او استعدادهای بسیاری دارد.

Adverb

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

بسیاری از مردم مانند آیینه هستند: از بیرون تابنده، از پشت سیاه.

2Viele Menschen sind wie Spiegel: außen Glanz, dahinter schwarz.

این کتاب بسیار نازک است.

3Dieses Buch ist sehr dünn.

این لپتاب بسیار نازک است.

4Dieser Laptop ist sehr dünn.

بسیاری از شرکت‌ها در تلویزیون برای محصولاتشان تبلیغ می‌کنند.

5Viele Unternehmen machen im Fernsehen Werbung für ihre Produkte.

او یک خط بسیار بد دارد.

6Er hat eine sehr schlechte Handschrift.

کرگدن بسیار بزرگ است.

7Das Nashorn ist sehr groß.

آن کتاب عکس های بسیاری را در بر دارد.

8Dieses Buch enthält viele Fotografien.

کارگران بسیاری اعتصاب کرده بودند .

9Viele Arbeitnehmer haben gestreikt.

Quellen und Nachweise

Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: Pfirsichbaeumchen (de #8244517), cojiluc (fa #9415666), Tatoeba
2: Esperantostern (de #5640857), cojiluc (fa #8102997), Tatoeba
3: EmperorCharlesII (de #4392286), cojiluc (fa #6931479), Tatoeba
4: al_ex_an_der (de #734235), cojiluc (fa #6931466), Tatoeba
5: MUIRIEL (de #345255), cojiluc (fa #7773198), Tatoeba
6: Esperantostern (de #3647898), cojiluc (fa #8141887), Tatoeba
7: mrdax (de #843979), cojiluc (fa #6980317), Tatoeba
8: Tamy (de #2614023), Esperantodan (fa #713915), Tatoeba
9: kutschektar (de #8113373), AsliAbbasi (fa #1167826), Tatoeba