viel

[fiːl]

بسیار besyâr Adverb

Beispiel mit viel

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Er hat viele Begabungen.

او استعدادهای بسیاری دارد.

Adverb

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

در نتیجه جنگ، بسیاری از مردم کشته شدند.

2Infolge des Krieges starben viele Menschen.

او یک مرد بسیار متواضع است.

3Er ist ein sehr bescheidener Mann.

سیاهچاله‌ها بسیار چگال هستند.

4Schwarze Löcher sind sehr dicht.

بیشتر از بسیار، زیاد است.

5Mehr als genug ist zu viel.

اجاره بسیار بالاست.

6Die Miete ist sehr hoch.

بطور باورنکردنی بسیاری آواز در اسپرانتو وجود دارد.

7Es gibt unglaublich viele Lieder in Esperanto.

مادرش بسیار خرافاتی بود.

8Seine Mutter war sehr abergläubisch.

بسیاری از بی‌خانمانان در پارکها زندگی می‌کنند.

9Viele Obdachlose leben in Parks.

آن فروشگاه بسیاری مشتری دارد.

10Jener Laden hat viele Kunden.

میزبان ما بسیار خوشرو بود.

11Unser Wirt war sehr nett.

Quellen und Nachweise

Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: Pfirsichbaeumchen (de #8244517), cojiluc (fa #9415666), Tatoeba
2: Tamy (de #1964259), reto (fa #3841877), Tatoeba
3: Pfirsichbaeumchen (de #896144), cojiluc (fa #10767434), Tatoeba
4: raggione (de #7530820), cojiluc (fa #7846181), Tatoeba
5: Esperantostern (de #1231164), cojiluc (fa #8144338), Tatoeba
6: MUIRIEL (de #1023139), cojiluc (fa #9463762), Tatoeba
7: Esperantostern (de #3695345), cojiluc (fa #6967222), Tatoeba
8: Pfirsichbaeumchen (de #4963441), cojiluc (fa #10349169), Tatoeba
9: freddy1 (de #3032895), cojiluc (fa #7429839), Tatoeba
10: xtofu80 (de #441845), cojiluc (fa #6832207), Tatoeba
11: kutschektar (de #10371990), cojiluc (fa #8342882), Tatoeba