Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

der Raufbold

nicht bestätigt

[ˈʁaʊ̯fˌbɔlt]

Plural:
die Raufbolde
Genitiv:
des Raufbolds, des Raufboldes
بزن Nomen

Nomen

  • der RaufboldPlural: die Raufbolde[ˈʁaʊ̯fˌbɔlt]nicht bestätigt
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • der SchlägerPlural: die Schläger[ˈʃlɛːɡɐ]nicht bestätigt

Grammatik von بزن

Nomen

Mit Vokalzeichen
بِزَن

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

یک مثال برایم بزن.

1Gib mir ein Beispiel.

من اینجا هستم، دوست داری با من گپ بزنی؟

2Ich bin da, möchtest du mit mir plaudern?

با خنجر چه می‌خواهی، حرف بزن!

3Was wolltest du mit dem Dolche, sprich!

ورق‌ها را بر بزن!

4Mische die Karten!

بزن به چاک!

5Hau ab!

آیا می‌توانی قیمت را حدس بزنی؟

6Kannst du den Preis erraten?

واقعا نمیخواهم در موردش حرف بزنم.

7Ich will nicht wirklich darüber sprechen.

سوپ را هم بزن.

8Rühr die Suppe um.

با دیگران کم حرف بزن، اما با خودت زیاد.

9Rede wenig mit andern, aber viel mit dir selbst.

آیا می‌توانم با تو گپ بزنم؟

10Kann ich mit dir schwatzen?

Quellen und Nachweise
  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Adelpa (de #9930719), cojiluc (fa #9930974), Tatoeba
  2. 2: dispy (de #5732765), cojiluc (fa #7138914), Tatoeba
  3. 3: BraveSentry (de #787414), cojiluc (fa #8082440), Tatoeba
  4. 4: Pfirsichbaeumchen (de #9466319), cojiluc (fa #14011371), Tatoeba
  5. 5: stefz (de #662285), reto (fa #3806119), Tatoeba
  6. 6: Nachtiris (de #2050226), cojiluc (fa #6968652), Tatoeba
  7. 7: wolfgangth (de #8834623), Suroosh (fa #9168832), Tatoeba
  8. 8: Espi (de #1413610), cojiluc (fa #8040896), Tatoeba
  9. 9: Esperantostern (de #3239883), cojiluc (fa #8135377), Tatoeba
  10. 10: Esperantostern (de #851928), cojiluc (fa #7679003), Tatoeba
Quellen und Lizenzen