der/das Reis

[ʁaɪ̯s]

Plural:: die Reise, die Reiser
Genitiv:: des Reises

برنج berenj, birinj Nomen

Beispiel mit Reis

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Ich mag Reis lieber als Brot.

من برنج رو به نان ترجیح میدم.

Nomen

der/das ReisPlural: die Reise, die Reiser[ʁaɪ̯s](Lebensmittel: Getreide)(plants)(seeds used as food)(rice)(گیاه خوراکی)
das Messing[ˈmɛsɪŋ](alloy of copper and zinc)(brass)

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

die BronzePlural: die Bronzen[ˈbʁɔ̃ːsə]nicht bestätigt

Grammatik von برنج

Nomen

Umschrift: berenj, birinj
Mit Vokalzeichen: بِرِنج
Aussprache: [be.ɹénd͡ʒ̥]

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

برنج آلیاژی از مس و روی است.

2Messing ist eine Legierung aus Kupfer und Zink.

ثروتمند برنجش را می‌فروشد، فقیر فرزندش را.

3Der Reiche verkauft seinen Reis, der Arme seine Kinder.

ژاپنی‌ها از برنج تغذیه می‌کنند.

4Die Japaner ernähren sich von Reis.

این برنج بسیار مزهٔ زعفران می‌دهد.

5Dieser Reis schmeckt zu sehr nach Safran.

من برنج رو به نان ترجیح میدم.

1Ich mag Reis lieber als Brot.

این لوله از مس است یا از برنج؟

6Ist dieses Rohr aus Kupfer oder Messing ?

آیا هر روز برنج می‌خوری؟

nicht bestätigt

7Esst ihr jeden Tag Reis?

indirekt übersetzt

پدرم برنج می کارد.

nicht bestätigt

8Mein Vater baut Reis an.

indirekt übersetzt

ما برنج کشت می کنیم

nicht bestätigt

9Wir bauen Reis an.

indirekt übersetzt

آیا هر روز برنج می‌خوری؟

nicht bestätigt

10Isst du jeden Tag Reis?

indirekt übersetzt

Weitere Beispiele

Quellen und Nachweise

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)
Refugee Phrasebook, CC0-1.0
Refugee Phrasebook contributors (Refugee Phrasebook)
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Unicode CLDR, Unicode-3.0
Unicode CLDR 48, Copyright Unicode, Inc.
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: Adelpa (de #8913419), Suroosh (fa #11800168), Tatoeba
2: xtofu80 (de #541827), cojiluc (fa #8143656), Tatoeba
3: Esperantostern (de #5452236), cojiluc (fa #8143653), Tatoeba
4: Esperantostern (de #758782), cojiluc (fa #8143652), Tatoeba
5: brauchinet (de #6892814), cojiluc (fa #10774913), Tatoeba
6: felix63 (de #8665872), cojiluc (fa #10697854), Tatoeba
7: Pfirsichbaeumchen (de #4049341), cojiluc (fa #7963152), Tatoeba
8: lookcloser (de #604827), mahdiye (fa #1074700), Tatoeba
9: mramosch (de #8861703), manelie (fa #12691156), Tatoeba
10: Pfirsichbaeumchen (de #4049340), cojiluc (fa #7963152), Tatoeba

Quellen und Lizenzen