schneeig

nicht bestätigt

[ˈʃneːɪç][ˈʃneːɪk]

برفی barfi Adjektiv

Adjektiv

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

پیشنهاد یک کمونیسم غیر تمامیت طلب مرا به یاد گلولهٔ برفی کباب شده می‌اندازد.

1Die Vorstellung von einem nicht-totalitären Kommunismus erinnert mich an geröstete Schneebälle.

او مانند سفید برفی زیباست.

2Sie ist so schön wie Schneewittchen.

بچه‌ها منتظر اولین برف هستند تا یک آدم برفی بسازند.

3Die Kinder erwarteten den ersten Schnee, um einen Schneemann zu bauen.

او پوست سفید برفی دارد.

4Sie hat schneeweiße Haut.

صبح روز بعد، آدم برفی کاملا آب شده بود.

nicht bestätigt

5Am nächsten Morgen war der Schneemann vollständig geschmolzen.

indirekt übersetzt

Quellen und Nachweise

Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: Esperantostern (de #1390169), cojiluc (fa #12154577), Tatoeba
2: Esperantostern (de #875938), cojiluc (fa #8291099), Tatoeba
3: Esperantostern (de #1137122), cojiluc (fa #8143576), Tatoeba
4: faehrmann (de #3074920), cojiluc (fa #6941976), Tatoeba
5: Esperantostern (de #1639497), AsliAbbasi (fa #2736694), Tatoeba