die Reichweite
nicht bestätigt
[ˈʁaɪ̯çˌvaɪ̯tə]
- Plural:
- die Reichweiten
- Genitiv:
- der Reichweite
Beispiel mit Reichweite
Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.
1die Reichweite der Kanone ist gering
برد توپ کم است
nicht bestätigt
Nomen
- die ReichweitePlural: die Reichweiten[ˈʁaɪ̯çˌvaɪ̯tə](تابش ذرات)nicht bestätigt
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
- der SpielgewinnPlural: die Spielgewinne[ˈʃpiːlɡəˌvɪn]nicht bestätigt
- der SteinPlural: die Steine[ʃtaɪ̯n](substance)nicht bestätigt
- der FelsPlural: die Felsen[fɛls](natural mineral aggregate)nicht bestätigt
- das GesteinPlural: die Gesteine[ɡəˈʃtaɪ̯n](natural mineral aggregate)nicht bestätigt
Grammatik von برد
Nomen
- Mit Vokalzeichen
- بُرد
Wendungen und Redensarten
Beispiele
Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.
منطق تو را از الف به ب خواهد برد. خیال تو را به همه جا خواهد برد.
2Logik wird dich von A nach B bringen. Fantasie wird dich überall hinbringen.
آب ریخته را دیگر نمی‌توان بالا برد.
3Verschüttetes Wasser kann man nicht wieder aufheben.
4Der Fahrer erhöhte die Geschwindigkeit.
زندگی مانند یک بازیست. بدون خطر کردن باخت، هیچ بردی به دست نمی‌آید.
5Das Leben ist ein Spiel. Man macht keine größeren Gewinne, ohne Verluste zu riskieren.
او اندکی از استعداد پدرش را به ارث برد.
6Er hat ein bisschen vom Talent seines Vaters geerbt.
هر آنچه آدم می‌دهد برد است، و آنچه نمی‌دهد باخت است.
7Alles, was man gibt, ist Gewinn, und was man nicht gibt, ist Verlust.
8Das Hochwasser hat die Brücke weggespült.
9Seine Rede langweilte mich.
چنین زیبایی را از کی به ارث بردی؟
10Von wem hast du eine solche Schönheit geerbt?
11Er hat mühelos gewonnen.
Quellen und Nachweise
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
- Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- 1: farhang von ckh
- 2: GaryGaryGary (de #9793452), kuarash (fa #3842759), Tatoeba
- 3: Esperantostern (de #7743675), cojiluc (fa #7743685), Tatoeba
- 4: Ole (de #381659), cojiluc (fa #10184108), Tatoeba
- 5: Esperantostern (de #2347220), cojiluc (fa #12761603), Tatoeba
- 6: xtofu80 (de #1323928), cojiluc (fa #11987617), Tatoeba
- 7: Esperantostern (de #5616005), cojiluc (fa #13124247), Tatoeba
- 8: felix63 (de #10491631), cojiluc (fa #12483885), Tatoeba
- 9: Manfredo (de #731267), Suroosh (fa #12221474), Tatoeba
- 10: al_ex_an_der (de #1222105), cojiluc (fa #11987616), Tatoeba
- 11: wolfgangth (de #9985217), cojiluc (fa #12205982), Tatoeba
Quellen und Lizenzen