Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

blühend

nicht bestätigt

برخوردار barxurdâr Adjektiv

Adjektiv

  • blühend(characterized by success)nicht bestätigt
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • erfolgreich[ɛɐ̯ˈfɔlkʁaɪ̯ç](characterized by success)nicht bestätigt
  • florierend(characterized by success)nicht bestätigt

Grammatik von برخوردار

Adjektiv

Umschrift
barxurdâr
Aussprache
[bæɹxoɹ.d̪ɒ́ːɹ]

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

من همیشه کنار کسانی می‌ایستم که کم برخوردار هستند.

1Ich stehe immer auf der Seite derer, die benachteiligt sind.

هاوایی در سرتاسر سال از هوای خوبی برخوردار است.

2Hawaii erfreut mit gutem Wetter das ganze Jahr über.

از یک چیز برخوردار بودن

nicht bestätigt

3von einer Sache Gebrauch machen

از زندگی خوبی برخوردار شدن

nicht bestätigt

4des guten Lebens teilhaftig werden

از سلامت و عافیت برخوردار بودن

nicht bestätigt

5sich guter Gesundheit erfreuen

دو کوه از بلندای یکسانی برخوردار هستند.

nicht bestätigt

6Die zwei Berge sind gleich hoch.

indirekt übersetzt

او از تحصیلات خوبی برخوردار شد.

nicht bestätigt

7Er hat eine gute Bildung genossen.

indirekt übersetzt

دو کوه از بلندای یکسانی برخوردار هستند.

nicht bestätigt

8Die beiden Berge sind gleich hoch.

indirekt übersetzt

این موضوع از اهمیت کمی برخوردار است.

nicht bestätigt

9Das tut nichts zur Sache.

indirekt übersetzt

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  1. 1: Pfirsichbaeumchen (de #10528154), cojiluc (fa #11736545), Tatoeba
  2. 2: Esperantostern (de #724224), cojiluc (fa #9966350), Tatoeba
  3. 3: farhang von ckh
  4. 4: farhang von ckh
  5. 5: farhang von ckh
  6. 6: Esperantostern (de #1051861), AsliAbbasi (fa #2019284), Tatoeba
  7. 7: Esperantostern (de #1517564), ghasemkiani (fa #1569551), Tatoeba
  8. 8: Zaghawa (de #2750716), AsliAbbasi (fa #2019284), Tatoeba
  9. 9: Zaghawa (de #2461510), yashar (fa #1558757), Tatoeba
Quellen und Lizenzen