der Garten

[ˈɡaʁtn̩][ˈɡ̊aʁtn̩][ˈɡ̊aːtn̩]

باغ bâġ Nomen

Beispiel mit Garten

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Wir gießen den Garten.

ما باغ را آبیاری می‌کنیم.

Nomen

der GartenPlural: die Gärten[ˈɡaʁtn̩][ˈɡ̊aʁtn̩][ˈɡ̊aːtn̩](eingehegtes beziehungsweise umzäuntes Grundstück zum Kleinanbau von Nutz- beziehungsweise Zierpflanzen)(piece of land outside with flowers and plants)

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

Alle Formen

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

او از باغش برای ما انجیر چید.

2Sie hat uns Feigen von ihrem Garten gesammelt.

باغ ما پر از گلهای رنگارنگ است.

3Unser Garten ist voller bunter Blumen.

دوستان باغهایی هستند که آدم می‌تواند در آنجا استراحت کند.

4Freunde sind Gärten, in denen man sich ausruhen kann.

خانهٔ بدون کودک مانند باغ بدون گل است.

5Ein Haus ohne Kinder ist wie ein Garten ohne Blumen.

بهتر است با دوستان در زنجیر بود تا با بیگانگان در باغ.

6Es ist besser, in Ketten mit Freunden, als im Garten mit Fremden zu sein.

ما باغ را آبیاری می‌کنیم.

1Wir gießen den Garten.

گربه‌ها دوست دارند در باغ بازی کنند.

7Die Katze spielt gerne im Garten.

کودکان در باغ بازی می‌کنند.

8Kinder spielen im Garten.

اگر بزودی باران نبارد، باغ ما خشک می‌شود.

9Wenn es nicht bald regnet, wird unser Garten austrocknen.

به هر خانه یک باغ اختصاص داده می‌شود.

10Jedem Haus ist ein Garten zugeordnet.

Quellen und Nachweise

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)
Refugee Phrasebook, CC0-1.0
Refugee Phrasebook contributors (Refugee Phrasebook)
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: Esperantostern (de #5696330), cojiluc (fa #8040870), Tatoeba
2: Esperantostern (de #2284450), cojiluc (fa #10834780), Tatoeba
3: raggione (de #6865498), cojiluc (fa #7743595), Tatoeba
4: Esperantostern (de #2806282), cojiluc (fa #6947730), Tatoeba
5: Esperantostern (de #6839480), cojiluc (fa #8139491), Tatoeba
6: Esperantostern (de #4969660), cojiluc (fa #8139493), Tatoeba
7: Esperantostern (de #969192), cojiluc (fa #8139476), Tatoeba
8: Esperantostern (de #1422975), cojiluc (fa #8139467), Tatoeba
9: Zaghawa (de #1924583), cojiluc (fa #7073940), Tatoeba
10: al_ex_an_der (de #2837671), cojiluc (fa #7523261), Tatoeba