Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

abgemacht

nicht bestätigt

[ˈapɡəˌmaxt]

باشه Wortart unbekannt

Beispiel mit abgemacht

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1es wurde vertraglich abgemacht

معاهد شد

nicht bestätigt

Wortart unbekannt

  • abgemacht[ˈapɡəˌmaxt]nicht bestätigt
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • meinetwegen[ˈmaɪ̯nətˌveːɡn̩][ˈmaɪ̯nətˌveːɡŋ̩][ˌmaɪ̯nətˈveːɡn̩][ˌmaɪ̯nətˈveːɡŋ̩]nicht bestätigt
  • oknicht bestätigt
  • ja doch(popul.)nicht bestätigt

Nomen

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • der SperberPlural: die Sperber[ˈʃpɛʁbɐ](Accipiter nisus)nicht bestätigt
  • gut(acknowledgement or acceptance)(endorsement; approval)nicht bestätigt
  • okay(acknowledgement or acceptance)(endorsement; approval)nicht bestätigt
  • in Ordnung(acknowledgement or acceptance)(endorsement; approval)nicht bestätigt

Grammatik von باشه

Nomen

Umschrift
bâše
Plural
بواشق
Aussprache
[bɒː.ʃe]

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

فکر نمیکنم عجیب باشه.

2Ich finde nicht, dass das komisch ist.

آفیت باشه!

3Gesundheit!

فکر می‌کنی این ترجمه دقیق باشه؟

nicht bestätigt

4Glauben Sie, dass diese Übersetzung korrekt ist?

indirekt übersetzt

شک دارم رییس جدیدمون از قبلیه بدتر باشه.

nicht bestätigt

5Ich bezweifle, dass unser neuer Chef schlimmer sein wird als unser alter.

indirekt übersetzt

این دلیلیه که او دیگه نمیخواد با او باشه.

nicht bestätigt

6Das ist der Grund, weshalb sie nicht mehr mit ihm zusammen sein möchte.

indirekt übersetzt

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: farhang von ckh
  2. 2: Sudajaengi (de #5316971), Suroosh (fa #11767250), Tatoeba
  3. 3: Sudajaengi (de #931338), Towhidn (fa #6098662), Tatoeba
  4. 4: carlosalberto (de #10709381), User103370 (fa #10709817), Tatoeba
  5. 5: Pfirsichbaeumchen (de #2298876), yashar (fa #1558776), Tatoeba
  6. 6: InspectorMustache (de #4275102), deadmarshal (fa #4294374), Tatoeba
Quellen und Lizenzen