eng
[ɛŋ]
- Komparativ:
- enger
- Superlativ:
- am engsten
Beispiel mit eng
Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.
1Dieser Kragen ist zu eng.
Adjektiv
- eng[ɛŋ](schmal, nahe anliegend; von relativ geringer Ausdehnung)
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
- dünn[dʏn](very narrow in all diameters; having a cross section that is small in all directions)nicht bestätigt
- schmal[ʃmaːl]nicht bestätigt
Grammatik von باریک
Adjektiv
- Umschrift
- bârik
- Aussprache
- [bɒː.ɹiːkʰʲ]
Alle Formen
- باریکترKomparativ
- باریکترینSuperlativ
Wendungen und Redensarten
Beispiele
Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.
2Dieser Weg ist sehr schmal.
او مثل خلال دندان باریک است.
3Sie ist schlank wie ein Zahnstocher.
خیابانی که به هتل میرسد، باریک است.
4Die Straße, die zum Hotel führt, ist schmal.
6verjüngen, an der Spitze auslaufen
در کار دیگران باریک نشو
nicht bestätigt
7stecke deine Nase nicht in die Angelegenheit anderer Leute
احساس می کنم که تمام هستی من سر یک چنگک باریک آویخته شده
nicht bestätigt
8ich fühle mich wie am Haken
این یارو بل و باریک است
nicht bestätigt
9der Bursche ist hauchdünn
شبکهٔ رشته های طویل و باریک
nicht bestätigt
10Netzstruktur langer und feiner Fasern
باریک الله، چه عالی، چه خوب
nicht bestätigt
indirekt übersetzt
Quellen und Nachweise
- Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- 1: Pfirsichbaeumchen (de #2351797), cojiluc (fa #9840350), Tatoeba
- 2: list (de #6768215), cojiluc (fa #12451497), Tatoeba
- 3: Esperantostern (de #7316960), cojiluc (fa #8044002), Tatoeba
- 4: Esperantostern (de #1456773), cojiluc (fa #12013743), Tatoeba
- 5: mhr (de #12272615), cojiluc (fa #12451495), Tatoeba
- 6: farhang von ckh
- 7: farhang von ckh
- 8: farhang von ckh
- 9: farhang von ckh
- 10: farhang von ckh
- 11: Sudajaengi (de #938527), utm1990 (fa #10607473), Tatoeba
Quellen und Lizenzen