regnerisch

[ˈʁeːɡnəʁɪʃ]

بارانی bârâni Adjektiv

Adjektiv

regnerisch[ˈʁeːɡnəʁɪʃ](immer wieder von Regenfällen betroffen, zu häufigem Regen neigend)(abounding with rain)(rainy)

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

کی دورهٔ بارانی رو به پایان است؟

1Wann ist die Regenzeit zu Ende?

روزهای بارانی برای عاشقان لالایی هستند.

2Regentage sind das Wiegenlied für Romantiker.

دلش برای او تنگ می‌شود، به‌خصوص در روزهای بارانی.

nicht bestätigt

3Er fehlt ihr, besonders an regnerischen Tagen.

indirekt übersetzt

او به غیر از روزهای بارانی، پیاده به سر کار می رود.

nicht bestätigt

4Er geht jeden Tag zu Fuß zur Arbeit, außer, wenn es regnet.

indirekt übersetzt

بارانی گرفت

nicht bestätigt

5es hat angefangen, zu regnen

Quellen und Nachweise

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: Esperantostern (de #852581), cojiluc (fa #8133693), Tatoeba
2: Esperantostern (de #10603420), cojiluc (fa #13124874), Tatoeba
3: Pfirsichbaeumchen (de #1390685), User103370 (fa #10710043), Tatoeba
4: pne (de #1802431), saman2013 (fa #2761304), Tatoeba
5: farhang von ckh