derartig
nicht bestätigt
[ˈdeːɐ̯ʔaːɐ̯tɪç][ˈdeːɐ̯ʔaːɐ̯tɪk]
اینچنین Präposition
Beispiel mit derartig
Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.
1Sie fanden keinen derartigen Beweis.
آنها هیچ گونه اثباتی نیافتند.
Präposition
- derartig[ˈdeːɐ̯ʔaːɐ̯tɪç][ˈdeːɐ̯ʔaːɐ̯tɪk](so geartet; so beschaffen; solch)nicht bestätigt
Beispiele
Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.
هیچ زنی مانند او اینچنین متکبر نیست.
2Keine Frau ist so arrogant wie sie ist.
من از خود می‌پرسم چرا اینچنین خواب آلود هستم.
3Ich frage mich, warum ich so schläfrig bin.
4Erschreck mich doch nicht so!
هیچوقت آدم چنان با تمامیت و بدون غم بدجنسی نمی‌کند که با اعتقادات مذهبی اینچنین می‌کند.
5Niemals tut der Mensch das Böse so vollkommen und fröhlich, als wenn er es aus religiöser Überzeugung tut.
حالت آن چیز اینچنین است
nicht bestätigt
6damit hat es folgende Bewandtnis
زندگی اینچنین را تاب آوردن
nicht bestätigt
7ein solches Leben ertragen
Quellen und Nachweise
- Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- 1: Esperantostern (de #969267), cojiluc (fa #9435731), Tatoeba
- 2: Esperantostern (de #666385), cojiluc (fa #10322748), Tatoeba
- 3: bonny37 (de #5267513), cojiluc (fa #7295136), Tatoeba
- 4: Sudajaengi (de #921157), cojiluc (fa #7429540), Tatoeba
- 5: Esperantostern (de #2332004), cojiluc (fa #12942166), Tatoeba
- 6: farhang von ckh
- 7: farhang von ckh
Quellen und Lizenzen