hier

[hiːɐ̯]

اینجا injâ Adverb

Beispiel mit hier

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Bin ich deshalb hier?

واسه همین اینجام؟

Adverb

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

واسه همین اینجایی؟

2Bist du deshalb hier?

اینجا رو دوست داشتی؟

3Hat es dir hier gefallen?

اینجا دریاچه ژرف است.

4Der See ist hier am tiefsten.

می توانم اینجا بخوابم؟

5Kann ich hier schlafen?

اینجا چراغی روشن است.

6Hier brennt ein Licht.

من کیف پولم را در اطراف اینجا گم کرده ام.

7Ich habe meinen Geldbeutel irgendwo hier verloren.

تا کی اینجا خواهی ماند؟

8Bis wann wirst du hier bleiben?

برای چه مدت باید اینجا بمونیم؟

9Wie lange müssen wir hier warten?

درد از اینجا شروع شد و به اینجا کشیده شد

10Der Schmerz wandert von hier nach dort

من اینجا غریبم

nicht bestätigt

11ich bin hier fremd

Quellen und Nachweise

Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
Refugee Phrasebook, CC0-1.0
Refugee Phrasebook contributors (Refugee Phrasebook)