Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

die/das E-Mail

[ˈiːmeɪ̯l][ˈiːmeːl]

Plural:
die E-Mails
Genitiv:
der/des E-Mail, der/des E-Mails
ایمیل imeyl Nomen

Beispiel mit E-Mail

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Aus irgendeinem Grund konnte ich meine E-Mails nicht abrufen.

به دلیل نامشخصی نمی‌توانستم ایمیلم را چک کنم.

Nomen

  • die/das E-MailPlural: die E-Mails[ˈiːmeɪ̯l][ˈiːmeːl](electronic mail)(message sent through email)(system for sending messages and datas by means of computers connected together in a network)
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • e-Mail(Computerbegriffe)nicht bestätigt
  • die/das MailPlural: die Mails[mɛɪ̯l][meːl](message sent through email)umgangssprachlichnicht bestätigt
  • E-Briefnicht bestätigt
  • E-Postnicht bestätigt

Grammatik von ایمیل

Nomen

Umschrift
imeyl
Mit Vokalzeichen
ای‌مِیل
Aussprache
[ʔiː.mejl̥]

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

به دلیل نامشخصی نمی‌توانستم ایمیلم را چک کنم.

1Aus irgendeinem Grund konnte ich meine E-Mails nicht abrufen.

فقط می‌خواستم ایمیلم را چک کنم.

nicht bestätigt

2Ich wollte nur meine E-Mails abrufen.

indirekt übersetzt

Quellen und Nachweise
  • Unicode CLDR, Unicode-3.0

    Unicode CLDR 48, Copyright Unicode, Inc.

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Sudajaengi (de #1037339), cojiluc (fa #11855951), Tatoeba
  2. 2: Dokuyaku (de #4379316), ghasemkiani (fa #554322), Tatoeba
Quellen und Lizenzen