Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

der Fixstern

nicht bestätigt

[ˈfɪksˌʃtɛʁn]

Plural:
die Fixsterne
Genitiv:
des Fixsternes, des Fixsterns
ایستاده Nomen

Nomen

  • der FixsternPlural: die Fixsterne[ˈfɪksˌʃtɛʁn](distant star)nicht bestätigt
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • Standstern(distant star)nicht bestätigt

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

او روی صحنه ایستاده است.

1Er steht auf der Bühne.

دماسنج روی ۱۵ درجه ایستاده است.

2Das Thermometer blieb bei 15 Grad stehen.

او پشت در ایستاده است.

3Er steht vor der Tür.

او روی لبهٔ دیوارهٔ صخره‌ای ایستاده است.

4Er stand auf dem Rand der Felswand.

من درست خارج از کلیسا ایستاده‌ام.

5Ich stehe gerade außerhalb von der Kirche.

آنجا یک زن ترک با روسری ایستاده است.

6Da steht eine Türkin mit Kopftuch.

همانند شخصی بودن که در بیرون در برای آفتاب ایستاده باشد و بگوید که خورشیدرا نمی بیند

nicht bestätigt

7was nicht sein darf, gibt es nicht

تام نمی توانست از آنجایی که ایستاده بود، دریاچه را ببیند.

nicht bestätigt

8Den See konnte Tom von seinem Standort aus nicht sehen.

indirekt übersetzt

او گیچ و سر در گم ایستاده می ماند

nicht bestätigt

9er ist verlegen stehen geblieben

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: al_ex_an_der (de #454153), cojiluc (fa #9932893), Tatoeba
  2. 2: Esperantostern (de #863898), cojiluc (fa #8127366), Tatoeba
  3. 3: Dejo (de #725505), reto (fa #3683796), Tatoeba
  4. 4: Alois (de #1983307), cojiluc (fa #9950712), Tatoeba
  5. 5: Esperantostern (de #912894), cojiluc (fa #6960590), Tatoeba
  6. 6: Pfirsichbaeumchen (de #2376975), cojiluc (fa #10926237), Tatoeba
  7. 7: farhang von ckh
  8. 8: Esperantostern (de #1450796), AsliAbbasi (fa #1469347), Tatoeba
  9. 9: farhang von ckh
Quellen und Lizenzen