Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

iranisch

[iˈʁaːnɪʃ]

Komparativ:
iranischer
Superlativ:
am iranischsten
ایرانی irâni Adjektiv

Adjektiv

  • iranisch[iˈʁaːnɪʃ](den Iran, die Iraner betreffend, zum Iran gehörend)(sich auf den Iran beziehend; iranisch)(of or relating to Iran, its people or its culture)(iranian, iranic)
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • persisch[ˈpɛʁzɪʃ]nicht bestätigt

Nomen

  • der IranerPlural: die Iraner[iˈʁaːnɐ](Iraner; Iranerin)(person from Iran)(iranian)(مرد)
  • die IranerinPlural: die Iranerinnen[iˈʁaːnəʁɪn](Iraner; Iranerin)(person from Iran)(iranian)(زن)

Wortart unbekannt

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • Iranischnicht bestätigt

Grammatik von ایرانی

Adjektiv

Umschrift
irâni
Aussprache
[ʔiː.ɹɒː.níː]

Nomen

Umschrift
irâni
Plural
ایرانیان، ایرانی‌ها
Aussprache
[ʔiː.ɹɒː.níː]
Alle Formen
  • ایرانیانPlural
  • ایرانی‌هاPlural

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

گربه ای ایرانی زیر میز خوابیده بود.

nicht bestätigt

1Eine Perserkatze schlief unter dem Tisch.

indirekt übersetzt

نیاز به هم رساندن با ایرانیان

nicht bestätigt

2das Bedürfnis zur Begegnung mit Iranern

او با دوست دیگر ایرانی آمد

nicht bestätigt

3er kam mit einem anderen persischen Freund

او ایرانی الاصل است

nicht bestätigt

4er ist von Geburt Iraner

آنها بخدمت به ایرانیان علاقمند هستند

nicht bestätigt

5sie sind am Dienst unter Iranern interessiert

خودرا ایرانی جا زدن

nicht bestätigt

6sich als Iraner ausgeben

او از جنم ایرانی است

nicht bestätigt

7er ist ein typischer Iraner

خارجیان بطور کلی و ایرانیان بطور اخص

nicht bestätigt

8die Ausländer im allgemeinen und die Iraner im besonderen

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Espi (de #867606), AsliAbbasi (fa #1589016), Tatoeba
  2. 2: farhang von ckh
  3. 3: farhang von ckh
  4. 4: farhang von ckh
  5. 5: farhang von ckh
  6. 6: farhang von ckh
  7. 7: farhang von ckh
  8. 8: farhang von ckh
Quellen und Lizenzen