Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

Italien

[iˈtaːli̯ən]

ایتالیا itâliyâ Eigenname

Beispiel mit Italien

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Italien ist eine Halbinsel.

ایتالیا یک شبه جزیره است.

Eigenname

  • Italien[iˈtaːli̯ən](Land in Südeuropa)(country in southern Europe)(italy)

Grammatik von ایتالیا

Eigenname

Umschrift
itâliyâ
Aussprache
[ʔiː.t̪ʰɒː.li.jɒ́ː]

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

ایتالیا یک شبه جزیره است.

1Italien ist eine Halbinsel.

من در چارچوب یک برنامهٔ تبادل در ایتالیا بودم.

2Ich war im Rahmen eines Austauschprogramms in Italien.

نرخ ابتلا در ایتالیا در حال سر به فلک کشیدن است.

nicht bestätigt

3In Italien schießt die Infektionsrate weiter in die Höhe.

indirekt übersetzt

تمام چیزی که می دانم اینست که او در ایتالیا متولد شده است.

nicht bestätigt

4Sofern ich weiß, ist er in Italien geboren.

indirekt übersetzt

این کفش‌ها ساخت ایتالیا هستند.

nicht bestätigt

5Diese Schuhe wurden in Italien hergestellt.

indirekt übersetzt

او به ایتالیا رفت به قصد خواندن موسیقی.

nicht bestätigt

6Er ging nach Italien, um Musik zu studieren.

indirekt übersetzt

تمام چیزی که می دانم اینست که او در ایتالیا متولد شده است.

nicht bestätigt

7Soweit ich weiß, ist er in Italien geboren.

indirekt übersetzt

اما من نمیخواهم فرار کنم، میخوام ایتالیا را ببینم

nicht bestätigt

8Aber ich will nicht fliehen, ich will Italien sehen.

indirekt übersetzt

او در شهر کوچکی در ایتالیا متولد شده است.

nicht bestätigt

9Er wurde in einer italienischen Kleinstadt geboren.

indirekt übersetzt

Quellen und Nachweise
  • Unicode CLDR, Unicode-3.0

    Unicode CLDR 48, Copyright Unicode, Inc.

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Esperantostern (de #693823), cojiluc (fa #10780722), Tatoeba
  2. 2: MUIRIEL (de #443549), cojiluc (fa #12109933), Tatoeba
  3. 3: Pfirsichbaeumchen (de #10492064), cojiluc (fa #10098454), Tatoeba
  4. 4: Dejo (de #725459), mahdiye (fa #888562), Tatoeba
  5. 5: Pfirsichbaeumchen (de #3347987), MEJSAM (fa #2300958), Tatoeba
  6. 6: Esperantostern (de #3583847), mahdiye (fa #538608), Tatoeba
  7. 7: Sudajaengi (de #944703), mahdiye (fa #888562), Tatoeba
  8. 8: Espi (de #1107273), arashmehrad (fa #1683135), Tatoeba
  9. 9: Espi (de #520011), mahdiye (fa #916184), Tatoeba
Quellen und Lizenzen