falls

اگر آدم چیزی را درست می‌داند، باید آن را انجام دهد.

1Wenn man etwas für recht hält, muss man es auch tun.

اگر فردا باران بیاید، بیا دنبال من.

2Komme mich abholen, wenn es morgen regnet.

اگر در چاه قرار داری، آن را عمیق‌تر نکن.

3Wenn du in einem Loch sitzt, musst du zuerst mit dem Graben aufhören.

اگر یک پشتهٔ پوشال داری، خود را از آتش دور نگه دار.

4Wenn du ein Strohbündel bei dir hast, halte dich vom Feuer fern.

اگر جوانی در زندگی دیرتر می‌آمد، دوران زیباتری می‌بود.

5Die Jugend wäre eine schönere Zeit, wenn sie erst später im Leben käme.

می‌توانم یک تخفیف بگیرم، اگر نقدا بپردازم؟

6Bekomme ich einen Rabatt, wenn ich bar bezahle?

اگر می‌خواهی زود به هدف برسی، آهسته برو.

7Wenn du schnell ans Ziel willst, gehe langsam.

اگر هیچ آدم خوبی نبود، هیچ قاضی خوبی هم نبود.

8Wenn es keine schlechten Menschen gäbe, gäbe es keine guten Juristen.

همه چیز «اما» و «اگر» خود را دارد.

9Alles hat sein "aber" und "wenn".

اگر به سینما نمی‌روی، به جای آن چه می‌کنی؟

10Wenn du nicht ins Kino gehst, was machst du stattdessen?