erste
nicht bestätigt
اولین avvalin Adjektiv
Beispiel mit erste
Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.
1Der erste Schritt ist der schwerste.
Adjektiv
- erste(numeral first)nicht bestätigt
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
- erster(numeral first)nicht bestätigt
Grammatik von اولین
Adjektiv
- Umschrift
- avvalin
- Aussprache
- [ʔæv.væ.líːn]
Wendungen und Redensarten
Beispiele
Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.
طبقهٔ همکف اولین طبقهٔ بالای سطح زمین است.
2Das Erdgeschoss ist das erste oberirdische Geschoss.
1Der erste Schritt ist der schwerste.
من تصور می‌کردم که اولین بوسه‌ام رومانتیک‌تر باشد.
3Ich hatte mir vorgestellt, dass mein erster Kuss romantischer sein würde.
اولین‌ها آخرین‌ها خواهند بود.
4Die Ersten werden die Letzten sein.
این اولین بار است که من ماشینم را در جنگل پارک کردم.
5Es ist das erste Mal, dass ich mein Auto im Wald abstelle.
اولین درس ما ریاضیات است.
6Unsere erste Lektion ist Mathematik.
اولین غنچه، بزرگترین مباهات گل رز است.
7Die erste Knospe ist der Rose größter Stolz.
دوستان، این برای اولین بار بود.
8Das war's fürs Erste, Leute.
کنراد آدناوئر اولین صدراعظم جمهوری فدرال آلمان بود.
9Konrad Adenauer war der erste Kanzler der Bundesrepublik Deutschland.
این برای اولین بار است که من یک قالی می‌بافم.
10Es ist das erste Mal, dass ich einen Teppich webe.
Quellen und Nachweise
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- 1: GaryGaryGary (de #9814726), cojiluc (fa #9859991), Tatoeba
- 2: al_ex_an_der (de #3596686), cojiluc (fa #9973245), Tatoeba
- 3: MUIRIEL (de #610242), cojiluc (fa #9965730), Tatoeba
- 4: Esperantostern (de #1243984), cojiluc (fa #6961067), Tatoeba
- 5: Pfirsichbaeumchen (de #1709685), cojiluc (fa #6947288), Tatoeba
- 6: sigfrido (de #684954), cojiluc (fa #7743714), Tatoeba
- 7: al_ex_an_der (de #2800172), cojiluc (fa #7500030), Tatoeba
- 8: GaryGaryGary (de #9803538), cojiluc (fa #9859981), Tatoeba
- 9: Pfirsichbaeumchen (de #570738), cojiluc (fa #13308853), Tatoeba
- 10: Pfirsichbaeumchen (de #1729381), cojiluc (fa #12186331), Tatoeba
Quellen und Lizenzen