England

[ˈɛŋˌlant]

انگلستان engelestân Eigenname

Beispiel mit England

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Wilhelm der Eroberer eroberte 1066 England.

ویلهلم فاتح انگلستان را در سال ۱۰۶۶ فتح کرد.

Eigenname

England[ˈɛŋˌlant](Kingdom in southeastern Britain, one of the constituent countries of the UK)(england)

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

در انگلستان علاقه به نابرابری اسب‌ها به مراتب بیشتر از برابری انسانهاست.

2In England ist das Interesse an der Ungleichheit der Pferde weitaus größer als an der Gleichheit der Menschen.

در انگلستان هر آنچه ممنوع نیست مجاز است.

3In England ist alles, was nicht verboten ist, erlaubt.

ایرلند و انگلستان از طریق دریا جدا می‌شوند.

4Irland und England werden durch das Meer getrennt.

ویلهلم فاتح انگلستان را در سال ۱۰۶۶ فتح کرد.

1Wilhelm der Eroberer eroberte 1066 England.

انگلستان انتظار دارد هر کس وظیفه‌اش را انجام دهد.

nicht bestätigt

5England erwartet, dass jeder Mann seine Pflicht tun wird.

indirekt übersetzt

رویای تام این است که به دانشگاهی در انگلستان برود.

nicht bestätigt

6Toms Traum ist es, in England zu studieren.

indirekt übersetzt

رویای تام این است که به دانشگاهی در انگلستان برود.

nicht bestätigt

7Toms Traum ist es, eine Universität in England zu besuchen.

indirekt übersetzt

Quellen und Nachweise

Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: Pfirsichbaeumchen (de #5320285), cojiluc (fa #7911530), Tatoeba
2: Esperantostern (de #2412579), cojiluc (fa #8107909), Tatoeba
3: Esperantostern (de #1860889), cojiluc (fa #6934809), Tatoeba
4: MUIRIEL (de #345266), cojiluc (fa #8167964), Tatoeba
5: jerom (de #430447), cojiluc (fa #6830377), Tatoeba
6: Pfirsichbaeumchen (de #713669), sinakd (fa #12010487), Tatoeba
7: al_ex_an_der (de #713668), sinakd (fa #12010487), Tatoeba