Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

die Bibel

[ˈbiːbl̩]

Plural:
die Bibeln
Genitiv:
der Bibel
انجیل Nomen

Beispiel mit Bibel

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Um sein Ziel zu erreichen, zitiert selbst der Teufel aus der Bibel.

برای رسیدن به هدف، حتی شیطان از انجیل روایت می‌کند.

Nomen

  • die BibelPlural: die Bibeln[ˈbiːbl̩](Titel des Buches, welches nach christlicher Auffassung Gottes Wort ist)(Christian holy book)
  • das EvangeliumPlural: die Evangelien[evaŋˈɡeːli̯ʊm](first section of New Testament)

Eigenname

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • die Gute Nachrichtnicht bestätigt

Grammatik von انجیل

Nomen

Mit Vokalzeichen
اِنجیل

Eigenname

Umschrift
enjil
Mit Vokalzeichen
اِنجیل
Aussprache
[ʔen.d͡ʒíːl̥]

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

برای رسیدن به هدف، حتی شیطان از انجیل روایت می‌کند.

1Um sein Ziel zu erreichen, zitiert selbst der Teufel aus der Bibel.

هر انجیل انفرادا

nicht bestätigt

2jedes Evangelium für sich genommen

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Esperantostern (de #10263832), cojiluc (fa #12847128), Tatoeba
  2. 2: farhang von ckh
Quellen und Lizenzen