Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

der Besitz

nicht bestätigt

[bəˈzɪt͡s]

Plural:
die Besitze
Genitiv:
des Besitzes
املاک amlâk Nomen

Beispiel mit Besitz

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Mein Handeln ist mein einziger Besitz.

عملم تنها دارایی من است.

Nomen

  • der BesitzPlural: die Besitze[bəˈzɪt͡s]nicht bestätigt
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • das BesitztumPlural: die Besitztümer[bəˈzɪt͡stuːm]nicht bestätigt
  • der GutshofPlural: die Gutshöfe[ˈɡuːt͡sˌhoːf]nicht bestätigt
  • die ImmobiliePlural: die Immobilien[ɪmoˈbiːli̯ə](property that cannot easily be moved)nicht bestätigt
  • unbewegliche Sache(property that cannot easily be moved)nicht bestätigt

Grammatik von املاک

Nomen

Umschrift
amlâk
Mit Vokalzeichen
اَملاک

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

او یک مشاور املاک است.

nicht bestätigt

2Sie ist Immobilienmaklerin.

indirekt übersetzt

املاک کسی را بالا کشیدن

nicht bestätigt

3Geld von jem. einsacken

او در املاک روستایی خود زندگی می کند.

nicht bestätigt

4Er wohnt auf seinem Landsitz.

indirekt übersetzt

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Adelpa (de #8062880), cojiluc (fa #12681749), Tatoeba
  2. 2: xtofu80 (de #463660), manelie (fa #12721469), Tatoeba
  3. 3: farhang von ckh
  4. 4: al_ex_an_der (de #452002), manelie (fa #12721498), Tatoeba
Quellen und Lizenzen