der Offizier
[ɔfiˈt͡siːɐ̯][ɔfiˈsiːɐ̯]
- Plural:
- die Offiziere
- Genitiv:
- des Offiziers
Nomen
- der OffizierPlural: die Offiziere[ɔfiˈt͡siːɐ̯][ɔfiˈsiːɐ̯](contraction of the term "commissioned officer")
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
- der FunktionärPlural: die Funktionäre[fʊŋkt͡si̯oˈnɛːɐ̯](one who has a position of authority in a hierarchical organization)nicht bestätigt
- die KronePlural: die Kronen[ˈkʁoːnə](royal headdress)nicht bestätigt
- die FunktionärinPlural: die Funktionärinnen[fʊŋkt͡si̯oˈnɛːʁɪn](one who has a position of authority in a hierarchical organization)nicht bestätigt
- die OffizierinPlural: die Offizierinnen[ɔfiˈt͡siːʁɪn][ɔfiˈsiːʁɪn](contraction of the term "commissioned officer")nicht bestätigt
Grammatik von افسر
Nomen
veraltet, iran
- Umschrift
- afsar
- Mit Vokalzeichen
- اَفسَر
- Plural
- افسران
- Aussprache
- [ʔæf.sǽɹ]
Wendungen und Redensarten
Beispiele
Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.
یک افسر زیر دست آرزوی سپهبد شدن دارد.
1Ein guter Unteroffizier träumt davon, ein General zu sein.
افسر حق دارد سواره برود، پیاده باید با پا برود.
2Der Offizier darf zu Pferde reiten, der Soldat muss zu Fuß zu gehen.
یک افسر ارشد باید فرماندهی این لشکر را به دست بگیرد.
3Ein Major musste das Kommando über die Division übernehmen.
او یک افسر پلیس شد.
nicht bestätigt
4Sie wurde eine Polizistin.
indirekt übersetzt
او یک افسر پلیس شد.
nicht bestätigt
indirekt übersetzt
Quellen und Nachweise
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- 1: Esperantostern (de #927079), cojiluc (fa #10744854), Tatoeba
- 2: al_ex_an_der (de #2757507), cojiluc (fa #8165083), Tatoeba
- 3: Pfirsichbaeumchen (de #2344891), cojiluc (fa #13312251), Tatoeba
- 4: xtofu80 (de #767160), cojiluc (fa #10663146), Tatoeba
- 5: Pfirsichbaeumchen (de #761685), cojiluc (fa #10663146), Tatoeba
Quellen und Lizenzen