bodenständig
[ˈboːdn̩ˌʃtɛndɪç][ˈboːdn̩ˌʃtɛndɪk]
- Komparativ:
- bodenständiger
- Superlativ:
- am bodenständigsten
1er machte ihn bodenständig
اورا پایبند محل کرد
Nomen
- bodenständig
Grammatik von افتاده
Nomen
- Umschrift
- oftâde
- Plural
- افتادگان
- Aussprache
- [ʔof.t̪ʰɒː.d̪é]
Wendungen und Redensarten
Beispiele
می خواهم در یک جای دور افتاده زندگی کنم.
2Ich möchte an einem abgeschiedenen Ort leben.
بین این دو کلمه یک فاصله جا افتاده است.
3Zwischen diesen beiden Wörtern hier fehlt ein Leerzeichen.
او از یک روستای دور افتاده از شمال سوئد می‌آید.
4Er kommt aus einem entlegenen Dorf in Nordschweden.
این دهکده از بقیهٔ دنیا جدا افتاده است.
5Das Dorf ist vom Rest der Welt abgeschnitten.
او یک مرد بسیار افتاده است.
6Er ist ein sehr bescheidener Mann.
به دلم افتاده بود که امروز عصر می‌خواستید بیایید.
7Ich hatte eine Vorahnung, dass Sie heute Abend kommen würden.
یک سایه بر روی من افتاده است.
8Da hängt ein Schatten über mir.
حتی فرشته‌های افتاده می‌خواهند پرواز کنند.
9Auch gefallene Engel wollen fliegen.
این دهکده از جهان خارج جدا افتاده است.
10Das Dorf ist von der Außenwelt abgeschnitten.
هیچکس در این روستای دور افتاده نمی‌آید ما را ملاقات کند.
11Niemand kommt uns in diesem abgelegenen Dorf besuchen.