die Festigkeit
nicht bestätigt
[ˈfɛstɪçkaɪ̯t][ˈfɛstɪkkaɪ̯t]
- Plural:
- die Festigkeiten
- Genitiv:
- der Festigkeit
Nomen
- die FestigkeitPlural: die Festigkeiten[ˈfɛstɪçkaɪ̯t][ˈfɛstɪkkaɪ̯t]nicht bestätigt
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
- die BefestigungPlural: die Befestigungen[bəˈfɛstɪɡʊŋ]nicht bestätigt
- die KonsistenzPlural: die Konsistenzen[ˌkɔnzɪsˈtɛnt͡s]nicht bestätigt
- die Stabilität[ʃtabiliˈtɛːt]nicht bestätigt
Grammatik von استحکام
Nomen
- Mit Vokalzeichen
- اِستِحکام
Wendungen und Redensarten
Beispiele
Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.
یک زنجیر فقط به اندازهٔ ضعیفترین حلقهاش استحکام دارد.
nicht bestätigt
1Eine Kette ist nur so stark wie ihr schwächstes Glied.
indirekt übersetzt
استحکام زنجیر به اندازه ضعیفترین حلقه آن است.
nicht bestätigt
2Eine Kette ist nur so stark wie ihr schwächstes Glied.
indirekt übersetzt
پایهٔ استحکام او استوار است
nicht bestätigt
3seine Anstellung ist langfristig
استحکام زنجیر به اندازه ضعیفترین حلقه آن است.
nicht bestätigt
4Eine Kette ist nicht stabiler als ihr schwächstes Glied.
indirekt übersetzt
لاف استحکام و مقاومت می زنند
nicht bestätigt
5sie geben an wegen ihrer Zähigkeit
کفش به پا استحکام می دهد
nicht bestätigt
6der Schuh gibt dem Fuss Stabilität
Quellen und Nachweise
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- 1: al_ex_an_der (de #1542234), cojiluc (fa #8374369), Tatoeba
- 2: al_ex_an_der (de #1542234), saeedveradi (fa #1044782), Tatoeba
- 3: farhang von ckh
- 4: Esperantostern (de #774166), saeedveradi (fa #1044782), Tatoeba
- 5: farhang von ckh
- 6: farhang von ckh
Quellen und Lizenzen