die Gewährung

nicht bestätigt

[ɡəˈvɛːʁʊŋ]

اختصاص extesâs Nomen

Nomen

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

die ZugehörigkeitPlural: die Zugehörigkeiten[ˈt͡suːɡəˌhøːʁɪçkaɪ̯t][ˈt͡suːɡəˌhøːʁɪkkaɪ̯t]nicht bestätigt

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

من می‌خواهم تمام وقتم را به این پروژه اختصاص دهم.

1Ich möchte meine gesamte Zeit diesem Projekt widmen.

وقتت را به کی اختصاص می‌دهی؟

2Wem widmest du deine Zeit?

به هر خانه یک باغ اختصاص داده می‌شود.

3Jedem Haus ist ein Garten zugeordnet.

به هر دسته یک کد اختصاص داده می‌شود.

4Jeder Kategorie ist ein eindeutiger Code zugeordnet.

حق را به خود اختصاص دادن

nicht bestätigt

5Recht für sich ausbedingen

وظیفه را به خود اختصاص دادن

nicht bestätigt

6sich der Verantwortung annehmen

وظیفه را به خود اختصاص دادن

nicht bestätigt

7sich der Verantwortung stellen

وقت برای چیزی اختصاص دادن

nicht bestätigt

8Zeit für etwas widmen

حق را به خود اختصاص دادن

nicht bestätigt

9sich das Recht gewähren

وقت برای چیزی اختصاص دادن

nicht bestätigt

10Zeit für etwas freihalten

Quellen und Nachweise

Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.