die Vermutung
nicht bestätigt
[fɛɐ̯ˈmuːtʊŋ]
- Plural:
- die Vermutungen
- Genitiv:
- der Vermutung
Beispiel mit Vermutung
Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.
1er äusserte die Vermutung
او احتمال می داد
nicht bestätigt
Nomen
- die VermutungPlural: die Vermutungen[fɛɐ̯ˈmuːtʊŋ](eine ungesicherte Erkenntnis oder Annahme)nicht bestätigt
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
- die WahrscheinlichkeitPlural: die Wahrscheinlichkeiten[vaːɐ̯ˈʃaɪ̯nlɪçkaɪ̯t]nicht bestätigt
- die MöglichkeitPlural: die Möglichkeiten[ˈmøːklɪçkaɪ̯t](quality of being possible)nicht bestätigt
Grammatik von احتمال
Nomen
- Umschrift
- ehtemâl
- Mit Vokalzeichen
- اِحتِمال
- Plural
- احتمالات
- Aussprache
- [ʔeɦ.t̪ʰe.mɒ́ːl̥]
Wendungen und Redensarten
Beispiele
Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.
2Die Wahrscheinlichkeit ist gegen ihn.
هر چه افراد بیشتری باشند که به یک چیز معتقدند، به همان اندازه احتمال اینکه نظر غلط باشد بیشتر است. آدمهایی که حق با آنهاست، اغلب تنها ایستاده‌اند.
3Je mehr Leute es sind, die eine Sache glauben, desto größer ist die Wahrscheinlichkeit, dass die Ansicht falsch ist. Menschen, die recht haben, stehen meistens allein.
امشب احتمال دارد او تلفن بزند.
4Wahrscheinlich ruft er heute Abend an.
به احتمال زیاد دوباره باران می بارد.
nicht bestätigt
5Es wird voraussichtlich wieder regnen.
indirekt übersetzt
امشب احتمال دارد او تلفن بزند.
nicht bestätigt
6Ein Anruf von ihm heute Abend ist wahrscheinlich.
indirekt übersetzt
او احتمال می داد
nicht bestätigt
1er äusserte die Vermutung
به احتمال زیاد دوباره باران می بارد.
nicht bestätigt
7Es wird wahrscheinlich wieder regnen.
indirekt übersetzt
من واقعا آن احتمال را در نظر گرفته ام.
nicht bestätigt
8Ich habe diese Möglichkeit bereits bedacht.
indirekt übersetzt
Quellen und Nachweise
- Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- 1: farhang von ckh
- 2: Esperantostern (de #1244428), cojiluc (fa #8081744), Tatoeba
- 3: Esperantostern (de #1807751), cojiluc (fa #9869220), Tatoeba
- 4: kutschektar (de #8510738), ghasemkiani (fa #1888868), Tatoeba
- 5: mayabe (de #12531162), mahdiye (fa #829410), Tatoeba
- 6: Hans_Adler (de #782431), ghasemkiani (fa #1888868), Tatoeba
- 7: mayabe (de #12531161), mahdiye (fa #829410), Tatoeba
- 8: Yorwba (de #8589303), AsliAbbasi (fa #2759796), Tatoeba
Quellen und Lizenzen