der Ofen
[ˈoːfn̩]
- Plural:
- die Öfen
- Genitiv:
- des Ofens
Beispiel mit Ofen
Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.
1Mit dem Holz, das er gesammelt hatte, befeuerte Tom seinen Ofen.
تام با چوبهایی که گرد آورده بود، اجاقش را افروخت.
Nomen
- der OfenPlural: die Öfen[ˈoːfn̩](stove)iran
- der HerdPlural: die Herde[heːɐ̯t][hɛʁt](device for heating food)
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
- die FeuerstellePlural: die Feuerstellen[ˈfɔɪ̯ɐˌʃtɛlə](floor of fireplace)(آتشدان)nicht bestätigt
- die KöchinPlural: die Köchinnen[ˈkœçɪn]nicht bestätigt
- Kochherd(device for heating food)nicht bestätigt
Grammatik von اجاق
Nomen
- Umschrift
- ojâġ
- Mit Vokalzeichen
- اُجاق
- Aussprache
- [ʔo.d͡ʒɒ́ːɢ̥]
Wendungen und Redensarten
Beispiele
Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.
اجاق خویشتن ارزش طلا دارد.
2Eigner Herd ist Goldes wert.
تام با چوبهایی که گرد آورده بود، اجاقش را افروخت.
1Mit dem Holz, das er gesammelt hatte, befeuerte Tom seinen Ofen.
هنگام آشپزی با اجاق، آشپزخانه را ترک نکنید.
3Verlassen Sie nicht die Küche, während Sie auf dem Herd kochen!
کسی که بچه ندارد و اجاقش کور است
nicht bestätigt
5jem., der unfruchtbar ist
اجاق را دایر نگه دارند
nicht bestätigt
6sie halten den Ofen am Brennen
Quellen und Nachweise
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
- Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- 1: Pfirsichbaeumchen (de #9018355), cojiluc (fa #13354134), Tatoeba
- 2: Esperantostern (de #1194367), cojiluc (fa #7453594), Tatoeba
- 3: al_ex_an_der (de #1800638), cojiluc (fa #7453596), Tatoeba
- 4: farhang von ckh
- 5: farhang von ckh
- 6: farhang von ckh
Quellen und Lizenzen