Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

die Gewerkschaft

[ɡəˈvɛʁkʃaft]

Plural:
die Gewerkschaften
Genitiv:
der Gewerkschaft
اتحادیه ettehâdiye Nomen

Nomen

  • die GewerkschaftPlural: die Gewerkschaften[ɡəˈvɛʁkʃaft](organization)
  • die UnionPlural: die Unionen[uˈni̯oːn](that which is united; something formed by a combination of parts or members)(union)
  • die VereinigungPlural: die Vereinigungen[fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nɪɡʊŋ](Verbindung)(that which is united; something formed by a combination of parts or members)(trade union)
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • der VerbandPlural: die Verbände[fɛɐ̯ˈbant]nicht bestätigt

Grammatik von اتحادیه

Nomen

Umschrift
ettehâdiye
Mit Vokalzeichen
اِتِحادیه
Aussprache
[ʔet̪ʰ.t̪ʰe.ɦɒː.d̪i.je]

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

اتحادیۀ اروپا یک نمونۀ منحصر به فرد است.

1Die Europäische Union ist ein einzigartiges Modell.

یونان زیر فشار اتحادیهٔ اروپا می‌نالد.

2Griechenland ächzt unter dem Druck der Europäischen Union.

اتحادیهٔ اروپا پیش روی یک آزمون قرار دارد.

3Die Europäische Union steht vor einer Zerreißprobe.

آیا ارمنستان جزء اتحادیه اروپاست؟

4Gehört Armenien zur Europäischen Union?

چیدن ناخنهای گربه‌ها در اتحادیۀ اروپا ممنوع است.

5Es ist in der Europäischen Union verboten, Katzen die Krallen zu amputieren.

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Unicode CLDR, Unicode-3.0

    Unicode CLDR 48, Copyright Unicode, Inc.

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: al_ex_an_der (de #1754934), cojiluc (fa #7298749), Tatoeba
  2. 2: al_ex_an_der (de #1689388), cojiluc (fa #7970422), Tatoeba
  3. 3: al_ex_an_der (de #2029898), cojiluc (fa #10188367), Tatoeba
  4. 4: Esperantostern (de #1781808), cojiluc (fa #10725857), Tatoeba
  5. 5: Pfirsichbaeumchen (de #1986415), cojiluc (fa #12587777), Tatoeba
Quellen und Lizenzen