die Seide
[ˈzaɪ̯də]
- Plural:
- die Seiden
- Genitiv:
- der Seide
Beispiel mit Seide
Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.
Nomen
- die SeidePlural: die Seiden[ˈzaɪ̯də](feine Textilfaser, die aus den Kokons der Seidenraupe gewonnen wird)(fiber)(silk)(fabric)
Grammatik von ابریشم
Nomen
- Umschrift
- abrišam, abrišom
- Mit Vokalzeichen
- اَبریشُم
- Aussprache
- [ʔæb.ɹiː.ʃǽm], [ʔæb.ɹiː.ʃóm]
Wendungen und Redensarten
Beispiele
Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.
من خیلی دلم میخواهد به جادهٔ ابریشم سفر کنم.
2Ich habe große Lust, die Seidenstraße zu bereisen.
این جامها از از پارس از راه ابریشم آمدهاند.
3Diese Gläser sind aus Persien auf der Seidenstraße gekommen.
4Das Kleid ist aus Seide.
زمان و صبر برگ توت را به ابریشم تبدیل میکنند.
6Zeit und Geduld verwandeln das Maulbeerblatt in Seide.
شیشه از طریق جاده ابریشم از پارس وارد شد.
nicht bestätigt
7Glaswaren kamen aus Persien über die Seidenstraße.
indirekt übersetzt
Quellen und Nachweise
- Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
- Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- 1: raggione (de #7896064), cojiluc (fa #8104679), Tatoeba
- 2: banabars (de #7823778), cojiluc (fa #9857523), Tatoeba
- 3: Sudajaengi (de #905432), cojiluc (fa #9857516), Tatoeba
- 4: MUIRIEL (de #461422), cojiluc (fa #8104680), Tatoeba
- 5: felix63 (de #8884832), cojiluc (fa #10091225), Tatoeba
- 6: Esperantostern (de #5316859), cojiluc (fa #7583443), Tatoeba
- 7: Tamy (de #1856254), ismaximum (fa #2171618), Tatoeba
Quellen und Lizenzen