Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

ob

nicht bestätigt

[ɔp]

آیا Konjunktion

Beispiel mit ob

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Ob er seinen Traum verwirklichen kann?

ایا او میتواند به رویایش رنگ حقیقت زند؟

Konjunktion

  • ob[ɔp](introducing indirect questions)nicht bestätigt

Verb

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • tun[tuːn](in questions)formellnicht bestätigt

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

آیا غذای گربه خریدی؟

2Kauftest du Katzenfutter?

آیا نقدا می‌پردازید؟

3Zahlen Sie in bar?

آیا راضی هستی؟

4Bist du zufrieden?

آیا قول می‌دهی؟

5Versprechen Sie?

آیا زندگی معنایی دارد؟

6Hat das Leben einen Sinn?

آیا ناگهان بیمار شدی؟

7Bist du plötzlich krank geworden?

آیا پاداشی وجود دارد؟

8Gibt es eine Belohnung?

آیا اصلا ممکن است؟

9Ist das überhaupt möglich?

آیا این کاما لازم است؟

10Ist dieses Komma notwendig?

آیا عادل هستی؟

11Bist du gerecht?

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: xtofu80 (de #401833), Pedraam (fa #7955838), Tatoeba
  2. 2: kutschektar (de #7285673), Hussein64 (fa #5118078), Tatoeba
  3. 3: Pfirsichbaeumchen (de #2272199), cojiluc (fa #6969973), Tatoeba
  4. 4: Esperantostern (de #930638), Suroosh (fa #9006158), Tatoeba
  5. 5: mrtaistoi (de #1997654), cojiluc (fa #6834876), Tatoeba
  6. 6: Esperantostern (de #1966704), cojiluc (fa #7289248), Tatoeba
  7. 7: Esperantostern (de #1516731), cojiluc (fa #7790674), Tatoeba
  8. 8: Pfirsichbaeumchen (de #3968340), cojiluc (fa #7938831), Tatoeba
  9. 9: GaryGaryGary (de #9738097), cojiluc (fa #9859933), Tatoeba
  10. 10: al_ex_an_der (de #2858772), cojiluc (fa #11579263), Tatoeba
  11. 11: dinkel_girl (de #3173439), cojiluc (fa #9983016), Tatoeba
Quellen und Lizenzen