Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

singen

[ˈzɪŋən]

Präsens (er/sie/es):
singt
Präteritum (er/sie/es):
sang
Partizip II:
gesungen
Hilfsverb:
haben
آواز خواندن âvâz xândan Verb

Beispiel mit singen

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Wer von der Feldarbeit kommt, fängt nicht an zu singen.

کسی که از ورز می‌آید شروع به آواز خواندن نمی‌کند.

Verb

  • singen[ˈzɪŋən](to produce harmonious sounds with one’s voice)(sing)

Grammatik von آواز خواندن

Verb

Umschrift
âvâz xândan
Aussprache
[ʔɒː.vɒ́ːz xɒːn̪.d̪ǽn]

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

کسی که از ورز می‌آید شروع به آواز خواندن نمی‌کند.

1Wer von der Feldarbeit kommt, fängt nicht an zu singen.

می‌توانی آواز خواندن را متوقف کنی؟

2Könnten Sie bitte das Singen einstellen?

باید صبح باشد، چون پرنده ها در حال آواز خواندن هستند.

nicht bestätigt

3Es muss Morgen sein, denn die Vögel singen.

indirekt übersetzt

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Esperantostern (de #4128573), cojiluc (fa #8142745), Tatoeba
  2. 2: Pfirsichbaeumchen (de #1986374), cojiluc (fa #7644737), Tatoeba
  3. 3: Pfirsichbaeumchen (de #663629), AsliAbbasi (fa #1629953), Tatoeba
Quellen und Lizenzen