Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

die Adresse

[aˈdʁɛsə]

Plural:
die Adressen
Genitiv:
der Adresse
آدرس âdres Nomen

Beispiel mit Adresse

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Gibst du mir Toms Adresse?

آدرس تام رو به من میدی؟

Nomen

  • die AdressePlural: die Adressen[aˈdʁɛsə](description of the location of a property; direction for correspondence)
  • die AnschriftPlural: die Anschriften[ˈanʃʁɪft](description of the location of a property; direction for correspondence)

Grammatik von آدرس

Nomen

iran

Umschrift
âdres
Mit Vokalzeichen
آدرِس
Aussprache
[ʔɒːd̪.ɹés]

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

آدرس تام رو به من میدی؟

1Gibst du mir Toms Adresse?

لطف کنید آدرس تان را به من بدهید.

2Bitte geben Sie mir Ihre Adresse.

لطفا اسم و آدرست را در این فرم پرکن

nicht bestätigt

3Bitte tragen Sie Ihren Namen und Ihre Adresse in dieses Formular ein.

indirekt übersetzt

در صورت نقل مکان لطفا به آدرس فرستنده پس بفرستید

nicht bestätigt

4falls verzogen, bitte an Absender zurück

آدرس به شرح زیر خواهد بود

nicht bestätigt

5die Adresse wird wie folgt lauten

نگذار او آدرس آن خانم را بفهمد.

nicht bestätigt

6Lass ihn nicht ihre Adresse wissen.

indirekt übersetzt

آدرس تام چیست؟

nicht bestätigt

7Wie lautet Toms Adresse?

indirekt übersetzt

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Pfirsichbaeumchen (de #3071143), Suroosh (fa #11800202), Tatoeba
  2. 2: GaryGaryGary (de #9859293), pliiganto (fa #653590), Tatoeba
  3. 3: mayabe (de #12527989), pedrampc68 (fa #535075), Tatoeba
  4. 4: farhang von ckh
  5. 5: farhang von ckh
  6. 6: nemoli (de #1543671), AsliAbbasi (fa #1997544), Tatoeba
  7. 7: Pfirsichbaeumchen (de #3691682), AsliAbbasi (fa #3725963), Tatoeba
Quellen und Lizenzen