blau

[blaʊ̯]

آبی âbi Adjektiv

Beispiel mit blau

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Die Farbe des Stoffes ist blau.

رنگ این مواد آبی است.

Adjektiv

blau[blaʊ̯](Farbe, im Spektrum eine relativ kurzwellige Farbe zwischen grün und violett)(blue-coloured)(blue)
wässrig[ˈvɛsʁɪç][ˈvɛsʁɪk](consisting mainly of water)(aqueous)

literarisch

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

آسمان یکدست آبی بود.

2Der Himmel war einheitlich blau.

رنگ خود را از زرد لیمویی به آبی آسمانی تغییر داد.

3Es wechselte seine eigene Farbe von zitronengelb nach himmelblau.

غاز یک مرغ آبی است.

4Die Gans ist ein Wasservogel.

آسمان امروز آبی است بدون یک ابر.

5Der Himmel ist heute blau ohne eine Wolke.

رنگ این مواد آبی است.

1Die Farbe des Stoffes ist blau.

او چشمان آبی‌اش را از مادرش به ارث برده است.

6Sie hat ihre blauen Augen von der Mutter geerbt.

پشت ابرها آسمان همیشه آبی است.

7Hinter den Wolken ist der Himmel immer blau.

آسمان امروز آبی است بدون یک میغ.

8Der Himmel ist heute blau ohne eine Wolke.

هیچ آبی به پاکی آب روان نیست.

9Es gibt kein reineres Wasser als ein fließendes.

سمورهای آبی ناز هستند.

10Seeotter sind süß.

Quellen und Nachweise

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Refugee Phrasebook, CC0-1.0
Refugee Phrasebook contributors (Refugee Phrasebook)
Unicode CLDR, Unicode-3.0
Unicode CLDR 48, Copyright Unicode, Inc.
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: Esperantostern (de #1811622), cojiluc (fa #6973439), Tatoeba
2: MisterTrouser (de #7361664), cojiluc (fa #8361830), Tatoeba
3: list (de #7789879), cojiluc (fa #10322773), Tatoeba
4: MUIRIEL (de #399952), cojiluc (fa #7774236), Tatoeba
5: Esperantostern (de #753603), cojiluc (fa #9966526), Tatoeba
6: Manfredo (de #1418126), cojiluc (fa #11987619), Tatoeba
7: al_ex_an_der (de #2917794), reto (fa #2917798), Tatoeba
8: Esperantostern (de #753603), cojiluc (fa #9966524), Tatoeba
9: Esperantostern (de #5414326), cojiluc (fa #8133701), Tatoeba
10: Pfirsichbaeumchen (de #5354916), cojiluc (fa #7634454), Tatoeba