دست خالی
nicht bestätigt
Beispiel mit mit leeren Händen
Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.
1Mit leeren Händen fängt man keinen Falken.
با دست خالی هیچ بازی را نمیتوان گرفت.
Adjektiv
- دست خالی(having given or received nothing)(having nothing to give)nicht bestätigt
Beispiele
Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.
1Mit leeren Händen fängt man keinen Falken.
با دست خالی هیچ بازی را نمیتوان گرفت.
2soll ich dich mit leeren Händen auf das Fest schicken
سر و کون برحنه ببرمت جشن
nicht bestätigt
3mit leeren Händen zurückkommen
اردک رفتن غاز آمدن
nicht bestätigt
4mit leeren Händen dastehen
دست کسی بی نمک بودن
nicht bestätigt
5mit leeren Händen nach Hause kommen
کسی دست و پا درازتر به خانه بر میگردد
nicht bestätigt
6wenn ich schon zu spät komme, dann wenigstens nicht mit leeren Händen
اگر دیر آمدم شیر آمدم
nicht bestätigt
Quellen und Nachweise
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- 1: Esperantostern (de #2079208), cojiluc (fa #8139390), Tatoeba
- 2: farhang von ckh
- 3: farhang von ckh
- 4: farhang von ckh
- 5: farhang von ckh
- 6: farhang von ckh
Quellen und Lizenzen