Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch
DeutschفارسیEnglish

حسرت چیزی را داشتن

nicht bestätigt

ersehnen Verb

Verb

  • حسرت چیزی را داشتنحَسرَتِ چیزی را داشتَنnicht bestätigt

Grammatik von ersehnen

Verb

Aussprache
[ɛɐ̯ˈzeːnən]
Alle Formen
  • ersehntparticiple 2, Perfekt
  • ersehnenAktiv, Infinitiv, Präsens
  • ersehnendAktiv, participle, Präsens
  • ersehntparticiple, Passiv, Perfekt
  • ersehnAktiv, Imperativ, Präsens, zweite Person, Singular
  • ersehneAktiv, Imperativ, Präsens, zweite Person, Singular
  • ersehntAktiv, Imperativ, Plural, Präsens, zweite Person
  • ersehnAktiv, erste Person, Indikativ, Präsens, Singular
  • ersehneAktiv, erste Person, Indikativ, Präsens, Singular
  • ersehneAktiv, erste Person, Präsens, Singular, Konjunktiv I
  • ersehnstAktiv, Indikativ, Präsens, zweite Person, Singular
  • ersehnestAktiv, Präsens, zweite Person, Singular, Konjunktiv I
  • ersehntAktiv, Indikativ, Präsens, Singular, dritte Person
  • ersehneAktiv, Präsens, Singular, Konjunktiv I, dritte Person
  • ersehnenAktiv, erste Person, Indikativ, Plural, Präsens
  • ersehnenAktiv, erste Person, Plural, Präsens, Konjunktiv I
  • ersehntAktiv, Indikativ, Plural, Präsens, zweite Person
  • ersehnetAktiv, Plural, Präsens, zweite Person, Konjunktiv I
  • ersehnenAktiv, Indikativ, Plural, Präsens, dritte Person
  • ersehnenAktiv, Plural, Präsens, Konjunktiv I, dritte Person
  • ersehnteAktiv, erste Person, Indikativ, Präteritum, Singular
  • ersehnteAktiv, erste Person, Präteritum, Singular, Konjunktiv II
  • ersehntestAktiv, Indikativ, Präteritum, zweite Person, Singular
  • ersehntestAktiv, Präteritum, zweite Person, Singular, Konjunktiv II
  • ersehnteAktiv, Indikativ, Präteritum, Singular, dritte Person
  • ersehnteAktiv, Präteritum, Singular, Konjunktiv II, dritte Person
  • ersehntenAktiv, erste Person, Indikativ, Präteritum, Plural
  • ersehntenAktiv, erste Person, Präteritum, Plural, Konjunktiv II
  • ersehntetAktiv, Indikativ, Präteritum, Plural, zweite Person
  • ersehntetAktiv, Präteritum, Plural, zweite Person, Konjunktiv II
  • ersehntenAktiv, Indikativ, Präteritum, Plural, dritte Person
  • ersehntenAktiv, Präteritum, Plural, Konjunktiv II, dritte Person

Beispiele

ich ersehne mir ein Kind

حسرت داشتن فرزندی را دارم

endlich kam der ersehnte Brief

بالاخره نامهٔ آرزو شده آمد

Quellen und Nachweise
  1. 1: farhang von ckh
  2. 2: farhang von ckh
Quellen und Lizenzen