ارزش

Papiergeld kehrt früher oder später zu seinem inneren Wert zurück - Null.

پول کاغذی دیر یا زود به ارزش اولیه‌اش باز می‌گردد، هیچ.

Sobald ein Mensch den Sinn und Wert des Lebens bezweifelt, ist er krank.

همین که انسانی در معنا و ارزش زندگی تردید دارد، قوی است.

Es gibt nichts Billiges ohne Grund und nichts Teures ohne Wert.

هیچ ارزانی بدون علت و هیچ گرانی بدون ارزش نیست.

Den Tod fürchten die am wenigsten, deren Leben am meisten Wert hat.

آنهایی از مرگ کمتر هراس دارند که زندگی‌شان بیشتر ارزش دارد.

Willst du den Wert des Geldes erkennen, versuche dir welches zu borgen.

اگر می‌خواهی ارزش طلا را بشناسی، سعی کن کمی قرض بگیری.

Dieses Buch hat keinen Wert.

این کتاب ارزشی ندارد.

Diese Münzen haben einen geringen Wert.

این سکه‌ها ارزش ناچیزی دارند.

Über geistige Werte soll allein der Geist entscheiden.

فقط روح باید دربارهٔ ارزشهای روحی تصمیم بگیرد.

Das Weinen einer Frau hat keinen Wert.

گریه‌های یک زن ارزشی ندارند.

Lachen ist eine körperliche Übung von großem Wert für die Gesundheit.

خنده یک تمرین جسمی با ارزش بزرگ برای سلامتی است.