جامعه

Die wichtigste Institution der Gesellschaft neben der Familie ist die Schule.

مهمترین مؤسسه جامعه در کنار خانواده، مدرسه است.

Hass ist ein Krebsgeschwür in der Gesellschaft.

نفرت یک غدهٔ سرطانی در جامعه است.

Wir müssen offen zugeben, dass wir mehr und mehr eine Gesellschaft von Egoisten werden.

ما باید صریحا اعتراف کنیم که بیش‌تر و بیش‌تر به یک جامعهٔ خودخواه تبدیل می‌شویم.

Leiste guten Menschen Gesellschaft, und du wirst einer von ihnen werden.

در جماعت آدمهای خوب باش و تو یکی از آنها خواهی شد.

Der Rassismus ist in allen Gesellschaften üblich.

نژادپرستی در همهٔ جوامع معمول است.

Das Schicksal einer Gesellschaft wird dadurch bestimmt, wie sie ihre Lehrer achtet.

سرنوشت یک جامعه به چگونگی احترام به معلمانش تعیین می‌شود.

Besser allein sein als in schlechter Gesellschaft.

تنها بودن بهتر از بودن با همراه بد است.

Die wichtigste Institution der Gesellschaft neben der Familie ist die Schule.

مهمترین نهاد جامعه در کنار خانواده، مدرسه است.

Toleranz ist die letzte Tugend einer untergehenden Gesellschaft.

تسامح آخرین فضیلت یک جامعهٔ رو به افول است.

Was in einer Gesellschaft angemessen ist, mag in einer anderen unangemessen sein.

چیزی که در یک جامعه مناسب است، می‌تواند در جایی دیگر نامناسب باشد.