Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

تردید

nicht bestätigt

tardid[t̪ʰæɹ.d̪íːd̪̥]

das Bedenken Plural: die Bedenken Nomen

Nomen

  • تردیدtardidتَردید[t̪ʰæɹ.d̪íːd̪̥](Zaudern)nicht bestätigt
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • ترددtaraddodتَرَدُد[t̪ʰæ.ɹæd̪.d̪ód̪̥](Zaudern)nicht bestätigt

Grammatik von Bedenken

Nomen

Geschlecht
das (sächlich)
Genitiv
des Bedenkens
Plural
die Bedenken
Aussprache
[bəˈdɛŋkn̩]
Alle Formen
  • BedenkenNominativ, Singular
  • BedenkenNominativ, Plural
  • BedenkensGenitiv, Singular
  • BedenkenGenitiv, Plural
  • BedenkenDativ, Singular
  • BedenkenDativ, Plural
  • BedenkenAkkusativ, Singular
  • BedenkenAkkusativ, Plural

Beispiele

Denken schafft Bedenken.

فکر کردن سرگشتگی می‌آورد.

Ich habe schwere Bedenken.

من نگرانی شدید دارم.

Ich habe gewisse Bedenken.

من یکم تردید دارم.

indirekt übersetzt

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (de.wiktionary.org), extracted with Wiktextract (kaikki.org, Tatu Ylonen) and DBnary (kaiko.getalp.org, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (kaikki.org, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (opensubtitles.org), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (books.google.com/ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (tatoeba.org). Each sentence names its author.

  1. 1: Esperantostern (de #7917736), cojiluc (fa #7941753), tatoeba.org
  2. 2: Pfirsichbaeumchen (de #6985808), cojiluc (fa #7644738), tatoeba.org
  3. 3: freddy1 (de #2189886), manelie (fa #12741885), tatoeba.org
Quellen und Lizenzen