واژه‌نامهٔ آلمانی-فارسی
فارسی
DeutschفارسیEnglish

چند

تأییدنشده

čand[t͡ʃʰæn̪d̪̥]

wie viele
قید

نمونه با wie viele

روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای پیکان، سپس Enter.

۱Wie viele Zähne hat ein Bär?

یک خرس چند دندان دارد؟

قید

  • چندčand[t͡ʃʰæn̪d̪̥](what number)تأییدنشده
برابرهای دیگر، تأییدنشده
  • چند تا(what number)تأییدنشده

نمونه‌ها

روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای پیکان، سپس Enter.

۲Wie viele Jahreszeiten gibt es?

چند تا فصل وجود دارد؟

۳Die Politik ist keine Wissenschaft, wie viele der Herren Professoren sich einbilden, sondern eine Kunst.

سیاست علمی نیست که بعضی آقایان استاد در آن تعلیم می‌بینند بلکه یک هنر است.

۱Wie viele Zähne hat ein Bär?

یک خرس چند دندان دارد؟

۴Wie viele Saiten hat eine Gitarre?

یک گیتار چند تار دارد؟

۵Wie viele Gedichte kennst du auswendig?

چقدر شعر از بر هستی؟

۶Wie viele Äpfel?

چند سیب؟

تأییدنشده

از راه زبان سوم

۷Der Mensch ist so viele Male Mensch, wie viele Fremdsprachen er kennt.

مردی که دو زبان می‌داند به اندازهٔ دو مرد می‌ارزد.

تأییدنشده

از راه زبان سوم

۸Wie viele Male war das?

آن چند بار اتفاق افتاد؟

تأییدنشده

از راه زبان سوم

۹Wie viele Male war das?

چند بار آن رخ داد؟

تأییدنشده

از راه زبان سوم

۱۰Wie viele CD's hast du?

چند سی دی دارید؟

تأییدنشده

از راه زبان سوم

نمونه‌های بیشتر

منبع‌ها و یادکردها
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. ۱: Pfirsichbaeumchen (de #5887760), cojiluc (fa #8176060), Tatoeba
  2. ۲: manese (de #6676769), cojiluc (fa #6932409), Tatoeba
  3. ۳: Esperantostern (de #2187917), cojiluc (fa #13122125), Tatoeba
  4. ۴: mhr (de #13100143), cojiluc (fa #13124966), Tatoeba
  5. ۵: Esperantostern (de #4840999), cojiluc (fa #8231527), Tatoeba
  6. ۶: Pfirsichbaeumchen (de #547984), pliiganto (fa #739878), Tatoeba
  7. ۷: Imp (de #1259159), cojiluc (fa #9945642), Tatoeba
  8. ۸: Waldelfe (de #12405543), sinakd (fa #9862492), Tatoeba
  9. ۹: Waldelfe (de #12405543), sinakd (fa #9862501), Tatoeba
  10. ۱۰: Esperantostern (de #880039), Eldad (fa #612443), Tatoeba
منبع‌ها و پروانه‌ها