فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی
DeutschفارسیEnglish

احتمالی

wahrscheinlich
صفت تفضیلی:
wahrscheinlicher
صفت عالی:
am wahrscheinlichsten
صفت

مثال با wahrscheinlich

روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.

۱Wahrscheinlich zu einem anderen Zeitpunkt!

احتمالا در زمانی دیگر!

صفت

  • احتمالیاِحتِمالی

قید

ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • احتمالاehtemâlanاِحتِمالاً[ʔeɦ.t̪ʰe.mɒː.lǽn]تأییدنشده
  • شایدšâyadشایَد[ʃɒ́ː.jæd̪̥]تأییدنشده

نوع واژه نامشخص

ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • محتملمُحتَمَلتأییدنشده

دستور زبانِ wahrscheinlich

صفت

تلفظ
[vaːɐ̯ˈʃaɪ̯nlɪç]
همهٔ صورت‌ها
  • wahrscheinlichصفت مطلق
  • wahrscheinlicherصفت تفضیلی
  • am wahrscheinlichstenصفت عالی
  • wahrscheinlicherمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • wahrscheinlicheمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • wahrscheinlichesخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • wahrscheinlicheحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • wahrscheinlichenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • wahrscheinlicherمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • wahrscheinlichenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • wahrscheinlicherحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • wahrscheinlichemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • wahrscheinlicherحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • wahrscheinlichemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • wahrscheinlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • wahrscheinlichenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • wahrscheinlicheحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • wahrscheinlichesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • wahrscheinlicheحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • wahrscheinlicheمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • wahrscheinlicheمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • wahrscheinlicheخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • wahrscheinlichenحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • wahrscheinlichenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • wahrscheinlichenمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • wahrscheinlichenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • wahrscheinlichenحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • wahrscheinlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • wahrscheinlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • wahrscheinlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • wahrscheinlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • wahrscheinlichenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • wahrscheinlicheحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • wahrscheinlicheحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • wahrscheinlichenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • wahrscheinlicherمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • wahrscheinlicheمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • wahrscheinlichesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • wahrscheinlichenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت مطلق
  • wahrscheinlichenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • wahrscheinlichenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • wahrscheinlichenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • wahrscheinlichenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • wahrscheinlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • wahrscheinlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • wahrscheinlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • wahrscheinlichenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • wahrscheinlichenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • wahrscheinlicheحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • wahrscheinlichesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • wahrscheinlichenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • wahrscheinlichererصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • wahrscheinlichereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • wahrscheinlicheresصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • wahrscheinlichereصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف قوی
  • wahrscheinlicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • wahrscheinlichererصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی
  • wahrscheinlicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • wahrscheinlichererصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف قوی
  • wahrscheinlicheremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • wahrscheinlichererصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • wahrscheinlicheremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • wahrscheinlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی
  • wahrscheinlicherenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • wahrscheinlichereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • wahrscheinlicheresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • wahrscheinlichereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف قوی
  • wahrscheinlichereصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • wahrscheinlichereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • wahrscheinlichereصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • wahrscheinlicherenصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف ضعیف
  • wahrscheinlicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • wahrscheinlicherenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف ضعیف
  • wahrscheinlicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • wahrscheinlicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف ضعیف
  • wahrscheinlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • wahrscheinlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • wahrscheinlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • wahrscheinlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف ضعیف
  • wahrscheinlicherenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • wahrscheinlichereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • wahrscheinlichereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • wahrscheinlicherenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف ضعیف
  • wahrscheinlichererصفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • wahrscheinlichereصفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • wahrscheinlicheresصفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد
  • wahrscheinlicherenصفت تفضیلی، صرف مختلط، حالت نهادی، جمع
  • wahrscheinlicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • wahrscheinlicherenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد
  • wahrscheinlicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • wahrscheinlicherenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، جمع
  • wahrscheinlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • wahrscheinlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • wahrscheinlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • wahrscheinlicherenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع
  • wahrscheinlicherenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • wahrscheinlichereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • wahrscheinlicheresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • wahrscheinlicherenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، جمع
  • wahrscheinlichsterمذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • wahrscheinlichsteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • wahrscheinlichstesخنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • wahrscheinlichsteحالت نهادی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • wahrscheinlichstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • wahrscheinlichsterمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • wahrscheinlichstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • wahrscheinlichsterحالت اضافی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • wahrscheinlichstemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • wahrscheinlichsterحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • wahrscheinlichstemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • wahrscheinlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • wahrscheinlichstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • wahrscheinlichsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • wahrscheinlichstesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • wahrscheinlichsteحالت مفعولی مستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • wahrscheinlichsteمذکر، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • wahrscheinlichsteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • wahrscheinlichsteخنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • wahrscheinlichstenحالت نهادی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • wahrscheinlichstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • wahrscheinlichstenمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • wahrscheinlichstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • wahrscheinlichstenحالت اضافی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • wahrscheinlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • wahrscheinlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • wahrscheinlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • wahrscheinlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • wahrscheinlichstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • wahrscheinlichsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • wahrscheinlichsteحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • wahrscheinlichstenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • wahrscheinlichsterمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • wahrscheinlichsteمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • wahrscheinlichstesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • wahrscheinlichstenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت عالی
  • wahrscheinlichstenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • wahrscheinlichstenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • wahrscheinlichstenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • wahrscheinlichstenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • wahrscheinlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • wahrscheinlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • wahrscheinlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • wahrscheinlichstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • wahrscheinlichstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • wahrscheinlichsteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • wahrscheinlichstesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • wahrscheinlichstenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی

قید

تلفظ
[vaːɐ̯ˈʃaɪ̯nlɪç]

عبارت‌ها و اصطلاح‌ها

wahrscheinlich sein
احتمال می رودتأییدنشده
مشاهدهٔ مدخل

مثال‌ها

روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.

۲eine Sache, die wahrscheinlich eintritt

محتمل الوقوع

تأییدنشده

منابع و ارجاع‌ها
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. ۱: kutschektar (de #8108177), pliiganto (fa #682871), Tatoeba
  2. ۲: farhang von ckh
منابع و مجوزها