ما
تأییدنشده
mâ[mɒː]
مثال با uns
روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.
ضمیر
- ماmâ[mɒː](objective case of "we")تأییدنشده
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
- ماراتأییدنشده
- به ماتأییدنشده
دستور زبانِ uns
ضمیر
- حالت اضافی
- meiner
- جمع
- die wir
- تلفظ
- [ʊns]
همهٔ صورت‌ها
- ichحالت نهادی، مفرد
- wirحالت نهادی، جمع
- meinerحالت اضافی، مفرد
- unserحالت اضافی، جمع
- mirحالت مفعولی غیرمستقیم، مفرد
- unsحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
- michحالت مفعولی مستقیم، مفرد
- unsحالت مفعولی مستقیم، جمع
مثال‌ها
روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.
۲Was hilft uns überwinden? Die Liebe.
چه چیز به ما کمک کرد فائق آییم؟ عشق.
۳Die ganze Welt beobachtet uns.
همهٔ دنیا ما را نظاره می‌کنند.
۴Bei uns bleibt kein Brot übrig.
نزد ما هیچ نانی باقی نمانده است.
۵Seitdem haben wir uns nicht mehr gesehen.
از آن زمان، ما دیگر همدیگر را ندیده‌ایم.
۶Verrate uns dein Geheimnis!
راز خود را برای ما تعریف کن.
۷Zwischen uns sei Wahrheit.
۸Dieser Vorfall war uns allen peinlich.
این اتفاق برای همهٔ ما دردآور بود.
۹Irrtum verlässt uns nie.
خطا هرگز ما را ول نمی‌کند.
۱۰Wir freuen uns auf Ihre baldige Antwort.
ما از پاسخ سریع شما خوشحال می‌شویم.
۱۱Wir befinden uns in einer Sackgasse.
ما در یک بن‌بست قرار داریم.
منابع و ارجاع‌ها
- Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- ۱: Haehnchenpaella (de #1102214), Pasargad (fa #8569736), Tatoeba
- ۲: al_ex_an_der (de #1640726), cojiluc (fa #9870818), Tatoeba
- ۳: Esperantostern (de #1584310), cojiluc (fa #6978657), Tatoeba
- ۴: Esperantostern (de #4566139), cojiluc (fa #10326421), Tatoeba
- ۵: GaryGaryGary (de #9733181), cojiluc (fa #9859997), Tatoeba
- ۶: Jens_Odo (de #3755186), cojiluc (fa #7744026), Tatoeba
- ۷: Esperantostern (de #2460981), cojiluc (fa #12835180), Tatoeba
- ۸: Esperantostern (de #1844442), cojiluc (fa #7289189), Tatoeba
- ۹: Esperantostern (de #1767707), cojiluc (fa #10743009), Tatoeba
- ۱۰: Beatminister (de #1936283), cojiluc (fa #7036011), Tatoeba
- ۱۱: Pfirsichbaeumchen (de #2348402), cojiluc (fa #7730017), Tatoeba
منابع و مجوزها